本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- スウェーデン語 - 日本語

検索内容:

kort

IPA(発音記号)
形容詞

短い / 背が低い / 短時間の

英語の意味
short
このボタンはなに?

私の鉛筆は短いです。

My pencil is short.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

common-gender indefinite positive singular

common-gender comparative indefinite singular

common-gender indefinite singular superlative

indefinite neuter positive singular

comparative indefinite neuter singular

indefinite neuter singular superlative

indefinite plural positive

comparative indefinite plural

indefinite plural superlative

indefinite masculine plural positive

comparative indefinite masculine plural

indefinite masculine plural superlative

definite masculine positive singular

comparative definite masculine singular

definite masculine singular superlative

definite positive

comparative definite

definite superlative

kort

IPA(発音記号)
名詞
中性形

(中性名詞)カード / (トランプの)札 / (会員証・IDなどの)カード / 写真 / (あいさつ・グリーティング)カード

英語の意味
(n) card
このボタンはなに?

私はカードを1枚持っています。

I have a card.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

LMA-kort

名詞
中性形

特定の種類のカードで、カード所有者が亡命申請者であることを証明するもの。ただし、通常の身分証明書としては認められていない。

英語の意味
a specific type of card and proof that the owner is an asylum seeker, but generally not accepted as ID card
このボタンはなに?

市役所の窓口を訪れるときは、LMAカードを提示しなければなりません。

When you visit the municipal office, you must present your LMA card.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

gult kort

名詞
中性形

イエローカード

英語の意味
(sports) yellow card
このボタンはなに?

審判はその激しいタックルの後、彼にイエローカードを出した。

The referee showed him a yellow card after the hard tackle.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

lagt kort ligger

表現

一度実行された行為や発言は取り消せず、後戻りできないという意味です。 / やったことは元に戻せないという、後悔や不可逆性を表現する諺と解釈できます。

英語の意味
Literally "played card lies" or "laid card lies," as in stays played, metaphorical for not being able to take back or undo something; you can't unring a bell
このボタンはなに?

「一度実行された行為や発言は取り消せず」と受け入れて、前に進みましょう。

Let's accept that what's done is done and move on.

このボタンはなに?

korten

名詞
定形 活用形 複数形

「kort」という名詞の定冠詞付き複数形、すなわち複数形に定冠詞が付いた形です。

原形: kort
英語の意味
definite plural of kort
このボタンはなに?

パーティーの後で、そのカードはテーブルの上に散らばっていた。

The cards were scattered across the table after the party.

このボタンはなに?

korta

動詞

短くする

英語の意味
to shorten
このボタンはなに?

私は結婚式の前にズボンを短くしなければならない。

I have to shorten the pants before the wedding.

このボタンはなに?
関連語

present

preterite

supine

imperative

table-tags

inflection-template

active infinitive

infinitive passive

active supine

passive supine

active imperative

imperative passive

active archaic imperative plural

archaic imperative passive plural

active indicative present

active indicative past

indicative passive present

indicative passive past

active archaic indicative plural present

active archaic indicative past plural

archaic indicative passive plural present

archaic indicative passive past plural

active dated present subjunctive

active dated past subjunctive

dated passive present subjunctive

dated passive past subjunctive

participle present

participle past

korta

形容詞
絶対用法 定形 活用形 複数形 単数形

『kort』の絶対単数定形および複数形として使用される活用形。

原形: kort
英語の意味
absolute singular definite and plural form of kort.
このボタンはなに?

私は長い遠出より短い散歩のほうが好きです。

I prefer short walks to long excursions.

このボタンはなに?

kortbyxa

名詞
共性名詞 活用形 稀用 単数形

ショーツ(通常は複数形で使われるが、ここでは単数形としての意味)

原形: kortbyxor
英語の意味
(rare) singular of kortbyxor (“shorts”)
このボタンはなに?

この夏、暑い日に重宝するお気に入りのショートパンツを買いました。

This summer I bought a pair of shorts that became my favorite for hot days.

このボタンはなに?

kortbyxor

名詞
中性形 活用形 複数形

ショートパンツ(ひざ上丈のズボン) / 短パン

原形: kortbyxa
英語の意味
A pair of shorts (pants or trousers that do not go lower than the knees). / plural of kortbyxa (“shorts”)
このボタンはなに?

夏に備えて新しいショートパンツ(ひざ上丈のズボン)を買いました。たいていとても暑くなるからです。

I bought new shorts (above-the-knee trousers) for the summer because it usually gets very hot.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★