彼女は仕事に行く前に毎朝ベッドを整えます。

She makes the bed every morning before she goes to work.

庭にはチューリップの色とりどりの花壇がいくつかありました。

The garden had several colorful beds of tulips.

警告を無視していたせいで彼は仕事を失った。自業自得だ。

After ignoring the warnings, he lost his job; you made your bed, now lie in it.

病院の熟練したベッドメイカーたちは、朝の回診の前に廊下で静かに働いている。

The skilled bedmakers at the hospital work quietly in the corridors before the morning rounds.

朝、彼女は小屋の複数のベッドを整え、宿泊客が起きる前に準備を済ませた。

In the morning she made the beds in the cabin before the guests woke up.

病院では、ベッドのシーツに患者の名前が丁寧に記されていた。

At the hospital, the beds' sheets were carefully labeled with the patients' names.