検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

treballà

Google翻訳 / DeepL翻訳

treballà

動詞

活用形直説法単純過去単数形三人称

「treballar」の三人称単数過去形（直説法過去形）であり、動詞自体の意味ではなく、活用形の情報です。

英語の意味

third-person singular preterite indicative form of treballar

このボタンはなに？

Ahir el mecànic treballà fins a la mitjanit per reparar el camió.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、その整備士はトラックを修理するために深夜まで働いた。

Yesterday, the mechanic worked until midnight to repair the truck.

このボタンはなに？

詳細

treballàveu

動詞

活用形線過去直説法複数形二人称

これは活用形の情報です。具体的には、動詞「treballar（働く）」の2人称複数形の半過去形（未完了過去形）を表しており、『あなたたちは働いていた』という意味になります。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative form of treballar

このボタンはなに？

Quan treballàveu a la fàbrica, sempre arribàveu d'hora al matí.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場で働いていたとき、あなたたちはいつも朝早く到着していました。

When you (plural) were working at the factory, you always arrived early in the morning.

このボタンはなに？

詳細

treballàrem

動詞

一人称活用形直説法複数形単純過去

「treballràrem」は「treballar（働く）」の一人称複数点過去直説法形、すなわち「私たちは働いた」という意味になります。

英語の意味

first-person plural preterite indicative form of treballar

このボタンはなに？

Ahir, després del sopar, treballàrem fins a la mitjanit per acabar el projecte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、夕食の後、私たちはプロジェクトを終えるために真夜中まで働いた。

Last night, after dinner, we worked until midnight to finish the project.

このボタンはなに？

詳細

treballàvem

動詞

一人称活用形線過去直説法複数形

「treballàvem」は動詞「treballar」の第一人称複数形の未完了過去（直説法）形です。日本語では「私たちは働いていた」という意味を表します。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative form of treballar

このボタンはなに？

Quan plovia, treballàvem a la fàbrica fins a la nit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降っているとき、私たちは夜遅くまで工場で私たちは働いていた。

When it was raining, we were working at the factory until late at night.

このボタンはなに？

詳細

treballàreu

動詞

活用形直説法複数形単純過去二人称

これは動詞「treballar」（働く）の、二人称複数形の直説法過去形です。日本語では「あなたたちは働いた」となります。

英語の意味

second-person plural preterite indicative form of treballar

このボタンはなに？

Ahir treballàreu a la fàbrica tot el dia?

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、工場で一日中働きましたか？

Did you work at the factory all day yesterday?

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する