検索結果- カタロニア語 - 日本語
検索内容:
sopar
( first-person present singular )
( participle past )
( table-tags )
( inflection-template )
( infinitive )
( participle present )
( masculine participle past singular )
( feminine participle past singular )
( masculine participle past plural )
( feminine participle past plural )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( first-person future indicative singular )
( future indicative second-person singular )
( future indicative singular third-person )
( first-person future indicative plural )
( future indicative plural second-person )
( future indicative plural third-person )
( first-person indicative preterite singular )
( indicative preterite second-person singular )
( indicative preterite singular third-person )
( first-person indicative plural preterite )
( indicative plural preterite second-person )
( indicative plural preterite third-person )
( conditional first-person indicative singular )
( conditional indicative second-person singular )
( conditional indicative singular third-person )
( conditional first-person indicative plural )
( conditional indicative plural second-person )
( conditional indicative plural third-person )
( first-person present singular subjunctive )
( present second-person singular subjunctive )
( present singular subjunctive third-person )
( first-person plural present subjunctive )
( plural present second-person subjunctive )
( plural present subjunctive third-person )
( first-person imperfect singular subjunctive )
( imperfect second-person singular subjunctive )
( imperfect singular subjunctive third-person )
( first-person imperfect plural subjunctive )
( imperfect plural second-person subjunctive )
( imperfect plural subjunctive third-person )
( imperative second-person )
( formal imperative second-person-semantically singular )
( first-person imperative plural )
( imperative plural second-person )
( formal imperative plural second-person-semantically )
soparíem
この単語は『sopar』(夕食をとる)の第一人称複数条件法形です。つまり「私たちは夕食をとるだろう」となります。
soparies
「soparies」は、動詞「sopar」(夕食をとる)の条件法における、二人称単数形の活用形です。
soparà
これは動詞「sopar」の三人称単数未来形です。具体的には、未来形の直説法における、彼/彼女/それが夕食をとる、という意味を示す活用形となります。
soparíeu
カタロニア語動詞「sopar」の二人称複数条件法活用形です。これは『あなたたちは(夕食を)食べるだろう』という意味を表しますが、ここでは活用形としての説明になります。
soparia
「sopar」の一人称単数条件法形および三人称単数条件法形
soparàs
「sopar」は『夕食をとる』という意味の動詞で、その二人称単数未来直説法(あなたが夕食をとる)にあたる活用形です。
soparem
「soparem」は、カタロニア語動詞「sopar」の未来指示法の第一人称複数形の活用形であり、意味そのものではなく、文法的な活用形を示します。