検索結果- カタロニア語 - 日本語

検索内容:

tingués

Google翻訳 / DeepL翻訳

tingués

IPA（発音記号）

/tiŋˈɡes/

動詞

一人称活用形線過去単数形接続法三人称

この単語は、「tenir」の一人称単数および三人称単数の接続法過去形（不完全過去の仮定法形）を示しており、通常の意味ではなく活用形を表しています。

英語の意味

first-person singular imperfect subjunctive form of tenir / third-person singular imperfect subjunctive form of tenir

このボタンはなに？

Si tingués més temps, aprendria a cuinar plats internacionals.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしもっと時間があったら、国際料理を作ることを学ぶでしょう。

If I had more time, I would learn to cook international dishes.

このボタンはなに？

詳細

tinguéssim

動詞

一人称活用形線過去複数形接続法

これは、動詞 tenir の一人称複数の不完了接続法（仮定法過去形）です。

英語の意味

first-person plural imperfect subjunctive form of tenir

このボタンはなに？

Som aquí com si tinguéssim una raó per quedar-nos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはここにいる、まるでこれは滞在する理由のようだ。

We are here as if this is a reason to stay.

このボタンはなに？

詳細

tinguéssiu

動詞

活用形線過去複数形二人称接続法

「tenir」の二人称複数形の過去不完了接続法、すなわち、もし〜であったなら（という仮定表現）などの意味で用いられる活用形です。

英語の意味

second-person plural imperfect subjunctive form of tenir

このボタンはなに？

Si tinguéssiu més temps, podríem acabar el projecte junts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちがもっと時間を持っていたなら、私たちは一緒にプロジェクトを終えられたでしょう。

If you had more time, we could finish the project together.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する