検索結果- カタロニア語 - 日本語
検索内容:
migrar
自動詞として：移住する、渡る。 / 他動詞として：蝕む、侵食する、消耗または弱体化させる。
（ first-person present singular ）
（ participle past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ infinitive ）
（ participle present ）
（ masculine participle past singular ）
（ feminine participle past singular ）
（ masculine participle past plural ）
（ feminine participle past plural ）
（ first-person indicative present singular ）
（ indicative present second-person singular ）
（ indicative present singular third-person ）
（ first-person indicative plural present ）
（ indicative plural present second-person ）
（ indicative plural present third-person ）
（ first-person imperfect indicative singular ）
（ imperfect indicative second-person singular ）
（ imperfect indicative singular third-person ）
（ first-person imperfect indicative plural ）
（ imperfect indicative plural second-person ）
（ imperfect indicative plural third-person ）
（ first-person future indicative singular ）
（ future indicative second-person singular ）
（ future indicative singular third-person ）
（ first-person future indicative plural ）
（ future indicative plural second-person ）
（ future indicative plural third-person ）
（ first-person indicative preterite singular ）
（ indicative preterite second-person singular ）
（ indicative preterite singular third-person ）
（ first-person indicative plural preterite ）
（ indicative plural preterite second-person ）
（ indicative plural preterite third-person ）
（ conditional first-person indicative singular ）
（ conditional indicative second-person singular ）
（ conditional indicative singular third-person ）
（ conditional first-person indicative plural ）
（ conditional indicative plural second-person ）
（ conditional indicative plural third-person ）
（ first-person present singular subjunctive ）
（ present second-person singular subjunctive ）
（ present singular subjunctive third-person ）
（ first-person plural present subjunctive ）
（ plural present second-person subjunctive ）
（ plural present subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect singular subjunctive ）
（ imperfect second-person singular subjunctive ）
（ imperfect singular subjunctive third-person ）
（ first-person imperfect plural subjunctive ）
（ imperfect plural second-person subjunctive ）
（ imperfect plural subjunctive third-person ）
（ imperative second-person ）
（ formal imperative second-person-semantically singular ）
（ first-person imperative plural ）
（ imperative plural second-person ）
（ formal imperative plural second-person-semantically ）
migraren
これは『migrar』という動詞の第三者複数形の前過去・直説法（単純過去形）の活用です。
migraran
動詞「migrar」の三人称複数未来指示法（未来形）の活用形
migraries
この単語『migraries』は、動詞『migrar』の条件法第二人称単数形です。つまり、英語でいうところの "you would migrate" に相当します。
migrareu
『migrar』の二人称複数未来直説法形。つまり、『あなたたちは移住するだろう』という意味の未来形の活用です。
migrarien
これは「migrar」の動詞の三人称複数条件法形、すなわち「もし彼ら・彼女ら・それらが～するなら（移住するだろう）」という活用形です。
migraria
「migraria」は『migrar』の条件法形であり、第三人称単数および第一人称単数として用いられる。
migrarem
これは「migrar」の一人称複数未来形の活用形です。文脈によっては「（私たちは）移住するだろう」と訳されることがありますが、ここでは活用形の情報を指しています。
