検索結果- カタロニア語 - 日本語

gaudir

動詞
自動詞

楽しむ / 恩恵を受ける

英語の意味
(intransitive) to enjoy oneself, to benefit (de from)
このボタンはなに?

雨の日に良い本を楽しむのが好きです。

I enjoy a good book when it rains.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

gaudirem

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

これは『gaudir』の未来時制の一人称複数形(私たちが~する形)を表す活用形です。

英語の意味
first-person plural future indicative form of gaudir
このボタンはなに?

今年の夏、私たちは家族全員で山での休暇を楽しむでしょう。

This summer we will enjoy a vacation in the mountains with the whole family.

このボタンはなに?

gaudirà

動詞
活用形 未来 直説法 単数形 三人称

これは、gaudir(楽しむ)の三人称単数未来直説法形、すなわち「彼/彼女/それが楽しむであろう」という意味の活用形です。

英語の意味
third-person singular future indicative form of gaudir
このボタンはなに?

初日の夜、これは観客とともに。

On the night of the premiere, this is with the audience.

このボタンはなに?

gaudirien

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

これは『gaudir』の活用形で、第三者複数の条件法形を示します。つまり『彼ら(またはそれら)は楽しむだろう』という意味になります。

英語の意味
third-person plural conditional form of gaudir
このボタンはなに?

もしもっと時間があれば、きっと海岸の風景を楽しむでしょう。

If they had more time, they would surely enjoy the coastal scenery.

このボタンはなに?

gaudiries

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

「gaudir」の二人称単数条件法、すなわち「あなたは楽しむだろう」という意味です。

英語の意味
second-person singular conditional form of gaudir
このボタンはなに?

もし私たちと一緒に来れば、あなたはその旅を楽しむでしょう。

If you came with us, you would enjoy the trip.

このボタンはなに?

gaudiren

動詞
活用形 直説法 複数形 単純過去 三人称

これは 'gaudir' の動詞の第三人称複数単純過去(直説法)形です。

英語の意味
third-person plural preterite indicative form of gaudir
このボタンはなに?

先週の土曜日、友達は長い海辺の散歩を楽しんだ。

Last Saturday, the friends enjoyed a long walk along the beach.

このボタンはなに?

gaudiria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

これは『gaudir』という動詞の条件法の活用形であり、一人称単数形または三人称単数形にあたります。

英語の意味
first-person singular conditional form of gaudir / third-person singular conditional form of gaudir
このボタンはなに?

もし海の近くにもっと住んでいたら、毎日夕日を楽しむだろう。

If I lived closer to the coast, I would enjoy the sunsets every day.

このボタンはなに?

gaudires

動詞
活用形 直説法 単純過去 二人称 単数形

「gaudires」は、カタロニア語動詞「gaudir」の直説法過去形(二人称単数形)の活用形です。

英語の意味
second-person singular preterite indicative form of gaudir
このボタンはなに?

もし昨日のパーティーを楽しめたなら、それを知って私はとてもうれしいです。

If you enjoyed yesterday's party, I'm very happy to know it.

このボタンはなに?

gaudireu

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

「gaudir」(楽しむ、喜ぶ)の二人称複数未来直説法形、すなわち『あなたたちは楽しむだろう』という意味を表します。

英語の意味
second-person plural future indicative form of gaudir
このボタンはなに?

もしフェスティバルに来れば、催し物やみんなとの時間をきっと楽しめるでしょう。

If you come to the festival, you will surely enjoy the events and the company.

このボタンはなに?

gaudiran

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 三人称

これは、カタロニア語の動詞「gaudir」(楽しむ)の第三人称複数未来直説法の活用形です。

英語の意味
third-person plural future indicative form of gaudir
このボタンはなに?

天気が良ければ、彼らは公園のコンサートを楽しむでしょう。

If the weather is good, they will enjoy the concert in the park.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★