検索結果- カタロニア語 - 日本語

davant

IPA(発音記号)
名詞
男性形

正面 / 前面 / 先頭

英語の意味
front
このボタンはなに?

船の正面は、個性を与えるために彫られた像で飾られていた。

The front of the ship was decorated with a carved figure to give it personality.

このボタンはなに?
関連語

plural

davant

IPA(発音記号)
副詞

前方に / 先に / 正面に

英語の意味
ahead; in front
このボタンはなに?

私たちは小道を歩いて少ししたら、ちょうど前方に村が見えました。

We walked along the path and, after a while, saw the village just ahead.

このボタンはなに?

davant

IPA(発音記号)
前置詞

〜の前に / 〜の先に / 前方に

英語の意味
ahead of; in front of
このボタンはなに?

到着するまで図書館の前で待ちました。

I waited in front of the library until they arrived.

このボタンはなに?

davants

名詞
活用形 複数形

これは「davant」の複数形です。

英語の意味
plural of davant
このボタンはなに?

舞台の前部は初演のために花で飾られていた。

The front sections of the stage were decorated with flowers for the premiere.

このボタンはなに?

davanters

名詞
活用形 複数形

「davanters」は「davanter」の複数形、つまり複数のdavanterを指す形です。

英語の意味
plural of davanter
このボタンはなに?

前線の選手たちは試合の終わりにサポーターと共にゴールを祝った。

The forwards celebrated the goal with the fans at the end of the match.

このボタンはなに?

davanter

名詞
男性形

(スポーツにおける)前線でプレーする選手、攻撃のポジションの選手

英語の意味
(sports) forward
このボタンはなに?

フォワードは試合の最後の数分に決勝ゴールを決めた。

The forward scored the decisive goal in the final minutes of the match.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

davanter

形容詞

前方の / 先頭の / 前面的な

英語の意味
front, forward
このボタンはなに?

出発する前にリュックを車の前方の座席に置きました。

I left my backpack on the front seat of the car before leaving.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

davantera

形容詞
女性形 活用形 単数形

「davantera」は、形容詞「davanter」の女性単数形であり、意味そのものではなく活用形を示しています。

英語の意味
feminine singular of davanter
このボタンはなに?

チームの前線は試合を通じて相手の守備にプレッシャーをかけ続けた。

The team's front line pressed the opponent's defense throughout the match.

このボタンはなに?

davantera

名詞
女性形 活用形

女性版 davanter、すなわち前線(フォワードライン)で活躍する女性(攻撃陣)の選手を指す / 攻撃ライン、前線として解釈される場合もある

英語の意味
female equivalent of davanter / forward line
このボタンはなに?

チームの女性フォワードは圧巻のシュートで決勝点を決めた。

The team's female forward scored the winning goal with a spectacular strike.

このボタンはなに?
関連語

plural

davanteres

名詞
活用形 複数形

これは「davantera」の複数形であり、名詞の形態変化の一種です。

英語の意味
plural of davantera
このボタンはなに?

前線の選手たちは攻撃を支配し、試合中に3ゴールを決めた。

The forwards dominated the attack and scored three goals during the match.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★