ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

tajemnica

IPA(発音記号)
名詞
女性形

秘密 / 謎

英語の意味
secret / mystery
このボタンはなに?

古い城で、人々を魅了する秘密が隠されていました。

In the old castle, a secret was hidden that intrigued all the inhabitants.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

tajemnica poliszynela

名詞
女性形 慣用表現

公然の秘密 / 皆が知っている秘密 / 形式だけの秘密 / 隠しているつもりだがほとんど全員が知っている事柄 / ポリシネルの秘密

英語の意味
(idiomatic) open secret, secret of Polichinelle
このボタンはなに?

多くの人々がスキャンダルを隠そうとしたにもかかわらず、その真実は誰もが知っている公然の秘密にすぎなかった.

Although many tried to conceal the scandal, the truth about it was nothing but an open secret.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

tajemnicami

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 造格 複数形

plural of tajemnica

英語の意味
instrumental plural of tajemnica
このボタンはなに?

その本は魔法に満ち、読者をその神秘で魅了しました。

The book was full of magic, enchanting the reader with its mysteries.

このボタンはなに?

tajemnicach

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 処格 複数形

locative plural of tajemnica

英語の意味
locative plural of tajemnica
このボタンはなに?

教授は古代の遺物の秘密について語り、ホール全体の関心を引きました。

The professor talked about the secrets of an ancient artifact, arousing the interest of the entire hall.

このボタンはなに?
Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★