ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

skali

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来 単数形 三人称

sample / instance

英語の意味
third-person singular future of skalić
このボタンはなに?

マネージャーはより良い財務成果を達成するために、販売をスケールします.

The manager will scale the sales in order to achieve better financial results.

このボタンはなに?

skali

IPA(発音記号)
名詞
与格 女性形 活用形 属格 処格 単数形 複数形

definite accusative singular of スカラ / plural of スカラ / past tense of スカラ

英語の意味
inflection of skala: / inflection of skala:
このボタンはなに?

さまざまな方法を比較した結果、研究者たちは技術的なパラメータと主観的な印象の両方を考慮したスケールで結果を評価することに決めました。

Comparing different methods, the researchers decided to evaluate the results using a scale that takes into account both technical parameters and subjective impressions.

このボタンはなに?

Góry Skaliste

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形 複数形

カナダ南西部からアメリカ合衆国中西部を南北に走る大山脈で、英語名はRocky Mountains(ロッキー山脈)として知られる。北米大陸西部を代表する山脈地域。

英語の意味
Rocky Mountains
このボタンはなに?

ロッキー山脈でのハイキングは、忘れられない体験をもたらし、野生の自然に近づく機会となりました。

The hike in the Rocky Mountains provided us with unforgettable experiences and allowed us to get closer to the wild nature.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

locative plural

plural vocative

Skalij

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

Skalij はポーランド語圏で用いられる姓(ファミリーネーム)であり、男性・女性ともに用いられる。特定の語義的意味や一般名詞としての意味は持たず、人名として機能する固有名詞である。

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ストーンさんは、市内で最も美しい建物を設計した有名な建築家です。

Mr. Stone is a renowned architect who designed the most beautiful building in the city.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

skalibrowanie

IPA(発音記号)
名詞
活用形 中性形 動詞派生名詞

verb noun of skalybrovach

英語の意味
verbal noun of skalibrować
このボタンはなに?

新しいラボのキャリブレーション中に、エンジニアたちは結果の精度が大幅に向上したことに気づいた。

During the calibration of the new laboratory, the engineers noticed a significant improvement in the accuracy of the results.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

skalisty

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

岩だらけの / ごつごつした / 岩の多い地形の / 石のように硬い

英語の意味
rocky, craggy / petrous
このボタンはなに?

私たちのガイドは、そのエリアが岩だらけであると言い、ハイキングには困難な条件があることを示唆しました。

Our guide said that the area is rocky, which suggests challenging hiking conditions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

skalibrować

IPA(発音記号)
動詞
完了体 他動詞 再帰形

較正する / キャリブレーションする

英語の意味
(transitive) to calibrate (to check or adjust by comparison with a standard) / (transitive) to calibrate, to graduate (to mark with scale) / (reflexive) to adjust itself
このボタンはなに?

技術者たちは、測定が正確であることを確認するために、機械の較正を行う必要がありました。

The technicians had to calibrate the machine to ensure that the measurements were precise.

このボタンはなに?
関連語

imperfective

table-tags

inflection-template

infinitive

future singular

future plural

future singular

future plural

future singular third-person

future plural third-person

future impersonal

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adverbial anterior participle

noun-from-verb

skalik

IPA(発音記号)
名詞
有生 男性形

ゴールドシニーベラ(Ctenolabrus rupestris)というベラ科の海水魚の名称。ヨーロッパ沿岸の岩礁域などに生息する小型魚。

英語の意味
goldsinny wrasse (Ctenolabrus rupestris)
このボタンはなに?

ダイビング旅行の際、私は海の岩礁の間を優雅に泳ぐ驚くべきゴールドシニーラッスを見ました。

During a diving trip, I saw an extraordinary goldsinny wrasse gracefully swimming among the rocky reefs.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★