ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

検索内容:

pasie

IPA(発音記号)
動詞
活用形 現在 単数形 三人称

paśćの三人称単数現在形

英語の意味
third-person singular present of paść
このボタンはなに?

バランスを失うと、彼は柔らかい芝生に倒れ込む。

When he loses his balance, he falls and lands on the soft grass.

このボタンはなに?

pasie

IPA(発音記号)
名詞
活用形 処格 男性形 単数形 呼格

example

英語の意味
locative/vocative singular of pas
このボタンはなに?

科学者たちは山の麓に位置する帯で見られる独特の微気候を調査しました。

Scientists examined the unique microclimate prevailing in the belt that lies at the foot of the mountains.

このボタンはなに?

Pasieczny

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形 人称

ポーランド系の姓。地名 Pasieka(ポーランド語で「養蜂場」の意)などに由来すると考えられる。

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

アンナ養蜂家教授は、養蜂分野での発見により権威ある賞を受賞しました。

Professor Anna Beekeeper received a prestigious award for her discoveries in the field of beekeeping.

このボタンはなに?
関連語

feminine

pasierba

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 男性形 人称 単数形

pasierbの単数属格/対格

英語の意味
genitive/accusative singular of pasierb
このボタンはなに?

いつも励ましてくれた継子なしに虚しさを感じました。

I felt an emptiness without the stepchild who always gave me encouragement.

このボタンはなに?

pasieczny

IPA(発音記号)
名詞
古風 男性形 人称

(古語)養蜂家、養蜂家

英語の意味
(archaic) beekeeper, apiarist
このボタンはなに?

村の郊外に、一匹狼の養蜂家が住んでおり、蜂の家族のすべての秘密を知っていました。

On the outskirts of the village lived a solitary beekeeper who knew every secret of the bee family.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pasiecznik

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形 廃用

養蜂場 / 蜂蜜を採るためにミツバチを飼育する場所

英語の意味
(obsolete) apiary
このボタンはなに?

村の中心にある古い養蜂場は、その神秘的な過去のオーラで住民たちの注目を集めました。

The ancient apiary in the center of the village attracted the residents' attention with its mysterious aura of the past.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pasieczny

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能 関係形容詞

養蜂場の / 養蜂の / 蜂蜜生産の

英語の意味
(relational) apiary
このボタンはなに?

養蜂家たちは巣箱の状態を確認するため、養蜂に関するエリアを訪れました。

Beekeepers visited the apiary area to check the condition of the hives.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

pasiecznik

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

養蜂家

英語の意味
beekeeper, apiarist
このボタンはなに?

養蜂家は毎日自分の巣箱を点検し、蜂たちが十分な蜂蜜を持っているかどうかを確認します.

The beekeeper checks his hives every day to ensure that the bees have enough honey.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

pasiemy

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 複数形 現在

first-person plural present tense of paść

英語の意味
first-person plural present of paść
このボタンはなに?

緑豊かな牧草地で、私たちは温かい太陽の下で静かに草をはむ。

On the green meadow, we graze peacefully under the warm sun.

このボタンはなに?

pasiecie

IPA(発音記号)
動詞
活用形 複数形 現在 二人称

second person plural present form

英語の意味
second-person plural present of paść
このボタンはなに?

滑りやすい床で踊っていると、あなたたちは転び、深刻な怪我につながる可能性があります。

While dancing on a slippery floor, you fall, which may lead to serious injuries.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★