ヤンは自分の財布をどこに置いたか覚えていた。

Jan remembered where he left his wallet.

その子供は両親と過ごした魔法のような瞬間を覚えていた。

The child remembered the magical moments spent with its parents.

朝食用のパンを買うのを覚えていましたか？

You remembered to buy bread for breakfast?

もっと時間があれば、家族と共に過ごしたすべての瞬間を覚えていただろう。

If I had more time, I would remember all the shared moments spent with family.

もしマルタがもっと情報を持っていれば、彼女は重要な会議の締め切りを覚えていたでしょう。

If Marta had more information, she would remember the important meeting deadlines.

もしもっと入念に一日を計画したなら、すべての会議を覚えているでしょう。

If you planned your day more carefully, you would remember all your meetings.

昨日、散歩の途中で家族と過ごした幸せな瞬間すべてを思い出しました。

Yesterday, while walking, I remembered all the happy moments spent with my family.

もし装置にもっと良いバッテリーがあれば、システムのすべての設定を記憶しているでしょう。

If the device had a better battery, it would remember all the system settings.

もし彼が新しい役職を引き受けたなら、すべての会社の規則を覚えているだろう.

If he took on the new position, he would remember all the company policies.

彼女はいつも鍵を置いた場所を覚えていました。

She always remembered where she had left her keys.