ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

myśliciel

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

思想家 / 哲学者

英語の意味
thinker, philosopher
このボタンはなに?

その年老いた思索家は、長く孤独な散歩の間に存在の意味を考察しました。

The old thinker contemplated the meaning of existence during long, solitary walks.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Myśliwiec

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

男性の姓 / 女性の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ハンターさんは有名なテクノロジー企業で働いています。

Mr. Hunter works at a renowned technology company.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Myśliwy

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形 人称

狩人・ハンター / 姓(苗字)としての「ミシウィ」

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

ハンターさんは情熱を持って、世界中で冒険を求めながら旅をしていました。

Mr. Hunter always traveled with passion, seeking adventures around the world.

このボタンはなに?
関連語

feminine

Myśliwczyk

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

男性の姓 / 女性の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

ハンターさんは芸術への情熱で知られており、市内中心部に新しいギャラリーをオープンしました。

Mr. Hunter, known for his passion for art, opened a new gallery in the city center.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Myślin

IPA(発音記号)
固有名詞
有生 女性形 無生 男性形 人称

男性の姓 / 女性の姓

英語の意味
a masculine surname / a feminine surname
このボタンはなに?

文学への愛情で知られるマイシュリン氏は、定期的にクラブの集まりに参加しています。

Mr. Myślin, known for his love of literature, regularly attends club meetings.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

myślić

IPA(発音記号)
動詞
異形 異形 古風 未完了相 自動詞

考える / 思う / 思索する

英語の意味
(intransitive, archaic) Alternative form of myśleć.
このボタンはなに?

私たちの祖父は、若い頃、世界が不思議にあふれていた時代について考えるのが好きでした。

Our grandfather liked to think about the times of youth, when the world was full of wonders.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

present singular

plural present

present singular

plural present

present singular third-person

plural present third-person

impersonal present

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular

feminine past singular

past plural virile

nonvirile past plural

masculine past singular third-person

feminine past singular third-person

neuter past singular third-person

past plural third-person virile

nonvirile past plural third-person

impersonal past

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular

future masculine singular

feminine future singular

feminine future singular

future plural virile

future plural virile

future nonvirile plural

future nonvirile plural

future masculine singular third-person

future masculine singular third-person

feminine future singular third-person

feminine future singular third-person

future neuter singular third-person

future neuter singular third-person

future plural third-person virile

future plural third-person virile

future nonvirile plural third-person

future nonvirile plural third-person

future impersonal

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular

conditional feminine singular

conditional plural virile

conditional nonvirile plural

conditional masculine singular third-person

conditional feminine singular third-person

conditional neuter singular third-person

conditional plural third-person virile

conditional nonvirile plural third-person

conditional impersonal

imperative singular

imperative plural

imperative singular

imperative plural

imperative singular third-person

imperative plural third-person

active adjectival masculine participle singular

active adjectival feminine participle singular

active adjectival neuter participle singular

active adjectival participle plural virile

active adjectival nonvirile participle plural

adjectival masculine participle passive singular

adjectival feminine participle passive singular

adjectival neuter participle passive singular

adjectival participle passive plural virile

adjectival nonvirile participle passive plural

adjectival contemporary participle

noun-from-verb

Myśliński

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形 人称

男性的な姓

英語の意味
a masculine surname
このボタンはなに?

ミシュリンスキ教授は美術史についての魅力的な講義を行いました。

Professor Myslinski delivered a fascinating lecture on art history.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

myślicielka

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

ミスリチェル(「思想家、哲学者」)の女性形

英語の意味
female equivalent of myśliciel (“thinker, philosopher”)
このボタンはなに?

現代の女性の思索家は、複雑な社会的および哲学的な問題を分析し、新たな解決策を模索します。

The modern female thinker analyzes complex social and philosophical problems while searching for new solutions.

このボタンはなに?
関連語

masculine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★