検索結果- ポーランド語 - 日本語

mózg

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形 比喩的用法

脳 / 頭脳 / 知恵者 / 首謀者 / ブレーン

英語の意味
brain (control center of the central nervous system of an animal located in the skull which is responsible for perception, cognition, attention, memory, emotion, and action) / mastermind (person responsible for the highest level of planning and execution of a major operation)
このボタンはなに?

科学者たちは、脳内の最も小さな変化でさえ私たちの行動に影響を与える可能性があることを発見しました。

Scientists discovered that even the smallest changes in the brain can affect our behavior.

このボタンはなに?
関連語

diminutive

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

mózg gadzi

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

爬虫類脳 / トカゲ脳 / 人間の脳のうち、本能的・原始的な反応を司る部分を比喩的に指す語

英語の意味
(anatomy, psychology) lizard brain, reptilian brain
このボタンはなに?

危機的な状況では、しばしば私たちの爬虫類の脳が決定を下し、原始的な反応へと導きます。

In crisis situations, it is often our lizard brain that decides, steering us towards primitive reactions.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

mózgiem

IPA(発音記号)
名詞
活用形 無生 造格 男性形 単数形

mozgの器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of mózg
このボタンはなに?

私は頭脳を使って複雑なパズルを解決しました。

I solved a complex puzzle by using my brain.

このボタンはなに?

mózgowi

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 無生 男性形 単数形

mózg の単数与格

英語の意味
dative singular of mózg
このボタンはなに?

その芸術家は、新しい絵の制作中に、予想外のインスピレーションをもたらしてくれた脳に感謝しました。

The artist thanked his brain for the unexpected inspiration while working on a new painting.

このボタンはなに?

mózgami

IPA(発音記号)
名詞
活用形 無生 造格 男性形 複数形

instrumental plural of mózg

英語の意味
instrumental plural of mózg
このボタンはなに?

科学者たちは人間の記憶の秘密を解明するために、脳を用いた実験を行いました.

Scientists experimented with brains to uncover the secrets of human memory.

このボタンはなに?

mózgowi

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 主格 人称代名詞 複数形 呼格

mózgowyの男性人称複数主格 / 呼格複数。

英語の意味
masculine personal nominative/vocative plural of mózgowy
このボタンはなに?

私の頭脳明晰な教授は、いつも最新の教授法で私を刺激してくれます。

My brainy professor always inspires me with his modern teaching methods.

このボタンはなに?

mózgi

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 無生 男性形 主格 複数形 呼格

mózg の複数主格 / 対格 / 呼格

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of mózg
このボタンはなに?

科学者は患者の脳を調査し、人間の心理をより深く理解しようとしています。

The scientist studies the patients' brains to better understand human psychology.

このボタンはなに?

mózgach

IPA(発音記号)
名詞
活用形 無生 処格 男性形 複数形

mózg の場所格複数形

英語の意味
locative plural of mózg
このボタンはなに?

研究者たちは実験を行い、脳内で予期せぬ反応を明らかにしました。

Researchers conducted experiments that revealed unexpected responses in the brains.

このボタンはなに?

mózgów

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 無生 男性形 複数形

mózg の複数属格

英語の意味
genitive plural of mózg
このボタンはなに?

博物館の展示で、古代生物の脳の化石化した遺構が発見されました。

At the museum exhibition, fossilized remains of ancient creatures' brains were discovered.

このボタンはなに?

mózgom

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 無生 男性形 複数形

mózg の複数与格

英語の意味
dative plural of mózg
このボタンはなに?

先生は生徒たちに定期的な運動が脳に良い影響を与えることを説明しました.

The teacher explained to the students how regular exercise has a beneficial effect on the brains.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★