検索結果- ポーランド語 - 日本語

lewo

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形 単数形 呼格

英語の説明を簡潔な日本語に翻訳する

英語の意味
vocative singular of lewa
このボタンはなに?

ライオンよ、あなたの知恵はいつも私たちを正しい道へ導いてくれる。

Lion, your wisdom always guides us on the right path.

このボタンはなに?

w lewo

IPA(発音記号)
副詞
比較不能

左へ / 左の方向へ / 左側に向かって

英語の意味
to the left
このボタンはなに?

次の交差点で左へ曲がってください。

Turn left at the next intersection.

このボタンはなに?

na lewo

IPA(発音記号)
副詞
比較不能

左に/左側に/左手に/左方へ / (比喩的に)正道から外れて,いかがわしく,不正に(例:na lewo zarabiać=裏で稼ぐ)

英語の意味
left (on the left side; towards the left side)
このボタンはなに?

公園に行くには、古いオークの木の近くで左に曲がってください。

To reach the park, turn left by the old oak tree.

このボタンはなに?

lewom

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 無生 男性形 複数形

plural dative of lew

英語の意味
dative plural of lew
このボタンはなに?

彼らの健康を支えるために、私たちはライオンたちに新鮮な肉を提供しました。

We provided fresh meat to the lions in order to support their health.

このボタンはなに?

lewom

IPA(発音記号)
名詞
与格 女性形 活用形 複数形

plural dative of lewa

英語の意味
dative plural of lewa
このボタンはなに?

科学者たちは保護区でライオンたちのために新しいリハビリ方法を提案しました。

Scientists proposed new rehabilitation methods for the lions in the reserve.

このボタンはなに?

lewowi

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 無生 男性形 単数形

the dative singular of lew

英語の意味
dative singular of lew
このボタンはなに?

冬の嵐の間、ライオンに温かい毛布を贈りました。

I gave a warm blanket to the lion during the winter storm.

このボタンはなに?

leworęki

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

左利きの人

英語の意味
left-handed person
このボタンはなに?

パーティーで、その左利きの人は非常に才能のあるアーティストであることが判明しました。

At the party, the left-handed person turned out to be an exceptionally talented artist.

このボタンはなに?
関連語

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

lewonożny

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

左利き(特に左足が利き足)・左足を主に使う・左足利きのサッカー選手などを形容する語

英語の意味
left-footed (preferring the left foot over the right)
このボタンはなに?

練習で、左足を主に使う選手がその予想外のドリブルで皆を驚かせた。

At the training, the left-footed player surprised everyone with his unexpected dribbling.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

leworęki

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

左利きの(主に左手を使う、または左手を好んで使うさま)

英語の意味
left-handed (preferring the left hand over the right)
このボタンはなに?

私の左利きのいとこは非常に才能のある音楽家です。

My left-handed cousin is a very talented musician.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

lewobrzeżny

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能 関係形容詞

左岸に位置する、左岸側の

英語の意味
(relational) left bank
このボタンはなに?

左岸の港は世界中のセーラーを魅了します。

The left-bank port delights sailors from all over the world.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★