公園の神秘的な魅力がすべての通行人を引きつけた.

The allure of the park's mystery attracted all passers-by.

市内で最新の乗馬競技場が建設され、乗馬大会の開催地として利用される予定です。

A modern equestrian showground is being built in the city to serve as a venue for organizing equestrian competitions.

運転手たちはオフィスビルの入り口に車を駐車しており、十分な注意を払っています。

Drivers are parking their cars at the entrance of the office building, exercising full caution.

今日はショッピングモールの前の駐車場に車を駐車しています.

Today, I park my car in a parking lot in front of the shopping mall.

通りに駐車している車は歩行者の交通を妨げます。

Cars parking along the street disrupt pedestrian traffic.

運転手の皆さん、交通規則に従って車を駐車してください。

Drivers, park your cars in accordance with the traffic rules.

ギャラリーの前で車を駐車していると、美しい建物の建築に気づきました。

While parking the car in front of the gallery, I noticed the beautiful architecture of the building.

安全な場所に車を駐車して、より良い駐車場へのアクセスを確保しましょう。

Let's park the cars in a safe spot to ensure better access to parking.

毎朝、大きなオフィスビルの前で車を停め、穏やかに一日を始めます。

Every morning, we park our vehicles in front of the large office building to start the day calmly.

建物の前に駐車する時は、ドアの施錠を忘れないでください。

When you park in front of a building, remember to lock the doors.