ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポーランド語 - 日本語

chłodni

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 主格 複数形 男性人称形 呼格

masculine nominative/vocative plural of chłodny

英語の意味
virile nominative/vocative plural of chłodny
このボタンはなに?

強く、男らしい男は現代社会の挑戦に果敢に立ち向かった。

A strong and virile man boldly faced the challenges of the modern world.

このボタンはなに?

chłodniej

IPA(発音記号)
副詞
比較級 活用形

comparison degree of chłodno

英語の意味
comparative degree of chłodno
このボタンはなに?

今日は昨日よりも涼しいので、散歩がより快適になります。

Today is cooler than yesterday, which makes the walk more pleasant.

このボタンはなに?

chłodniowiec

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

冷蔵船

英語の意味
reefer ship
このボタンはなに?

昨日、グダニスク港に新しい冷蔵船が入港し、冷凍された海産物を運んでいます。

Yesterday, the port in Gdansk welcomed a new reefer ship that carries frozen seafood.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chłodnik

IPA(発音記号)
名詞
男性形 人称

ポーランド料理の冷製スープ「フウォドニク」。主にビーツやキュウリ、発酵乳製品などを用いた夏向けのスープ。

英語の意味
cooling specialist
このボタンはなに?

私たちの冷却専門家は、最新の研究室で冷却システムを正確に管理したことで評価を受けました。

Our cooling specialist gained recognition for his precise management of cooling systems in a modern laboratory.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chłodnik

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

冷たいスープ / 夏のスープ / 冷やしたスープ / ガゼボ / パーゴラ

英語の意味
cold soup, summer soup; any soup served chilled / gazebo / pergola
このボタンはなに?

夏には、新鮮なハーブを添えた冷たいスープを出すのが好きで、暑い日には涼むのに最適です。

In summer, I enjoy serving cold soup with fresh herbs to cool off on hot days.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chłodniejszy

IPA(発音記号)
形容詞
比較級 活用形

comparison degree of chłodny

英語の意味
comparative degree of chłodny
このボタンはなに?

山での日は谷での日よりも涼しかったです。

The day in the mountains was cooler than in the valley.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular vocative

neuter nominative singular vocative

feminine nominative singular vocative

nominative plural virile vocative

nominative nonvirile plural vocative

genitive masculine neuter singular

feminine genitive singular

genitive plural

dative masculine neuter singular

dative feminine singular

dative plural

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative neuter singular

accusative feminine singular

accusative plural virile

accusative nonvirile plural

instrumental masculine neuter singular

feminine instrumental singular

instrumental plural

locative masculine neuter singular

feminine locative singular

locative plural

chłodnica

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ラジエーター / クーラー / コンデンサー / 冷却コイル

英語の意味
(aviation, automotive) radiator / (engineering) cooler / (chemistry) condenser (laboratory apparatus used to condense vapors) / (manufacturing) cooling coil
このボタンはなに?

最新の航空機と自動車では、ラジエーターが重要な役割を果たし、エンジンの効果的な冷却を実現しています。

In a modern airplane and car, the radiator plays a key role in ensuring effective engine cooling.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chłodnia

IPA(発音記号)
名詞
女性形

冷蔵庫 / 冷凍倉庫 / 冷蔵倉庫 / 冷凍室 / 冷蔵室

英語の意味
walk-in freezer / cold store
このボタンはなに?

食品倉庫には、新しい歩入式冷凍庫が設置され、新鮮な製品を保存するための低温を維持できるようになりました。

In the grocery warehouse, a new walk-in freezer was installed to maintain the low temperature needed for storing fresh products.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

chłodniejszego

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 属格 男性形 中性形 単数形 対格 有生 人称代名詞

definite accusative singular of chłodniejszy / vocative singular of chłodniejszy

英語の意味
inflection of chłodniejszy: / inflection of chłodniejszy:
このボタンはなに?

市民は、暑い夏の終わりを告げるとされる、より涼しい夜の到来を安堵の気持ちで迎えています。

The city's residents welcome the coming cooler evening, which signals the end of the hot summer.

このボタンはなに?
Webで検索する

ポーランド語 - 日本語

項目
項目(136042)
項目を追加する
例文
例文 (136029)
例文を追加する
その他
編集者 (7)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★