検索結果- ポーランド語 - 日本語
検索内容:
Paweł
ポーランド語の男性名「Paweł」。英語名「Paul」に相当し、キリスト教圏で広く用いられる聖書由来の名前。 / 聖パウロ（使徒パウロ）に由来する名前。
（ diminutive ）
（ feminine ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Pawełek
男性名「パヴェウ」の縮小形 / 男性名字 / 女性名字
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Pawełkiewicz
Pawełkiewicz：ポーランド系の姓。男性および女性が名乗ることのできる名字。語源的には、キリスト教圏の洗礼名「Paweł（パヴェウ／パウェル＝英語のPaulに相当）」に由来する家系・子孫を示す姓と考えられる。
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Pawełczak
Pawełczak はポーランド語圏で用いられる姓（苗字）であり、男性にも女性にも用いられる固有名詞の一種である。
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Pawełczyk
Pawełczyk はポーランド語圏で用いられる男性および女性の姓で、固有名詞として人名（苗字）を表す。 / 語源的には、ポーランド語の男性名「Paweł」に由来する派生姓と考えられ、「Paweł の子」「Paweł に関連する家系」などの意味合いを持つと解釈できる。
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
Pawełas
Pawełas はポーランド語の固有名詞で、男性や女性の姓として用いられる。日本語では「パヴェワス」または「パヴェラス」と音写される可能性があるが、一般的な定訳はなく、音写表記が中心となる。
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ locative singular ）
（ locative plural ）
（ singular vocative ）
（ plural vocative ）
