ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

1

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
俗語

1という数字・数。ひとつ、いち。 / (序数的に)1番目、第一。トップ。 / (比喩的に)最も重要なもの、第一位のもの。

英語の意味
one / top
このボタンはなに?

人生において、私たちはただ一つのシンプルな笑顔が必要です。

In life, we only need one simple smile.

このボタンはなに?

-1

IPA(発音記号)
ピンイン
動詞
ネット用語

(インターネットスラング)グループやオンラインフォーラムなどで、メンバーの1人が姿を消した(いなくなった/抜けた)ことを示す。

英語の意味
(Internet slang) Used to indicate that one member of the group (or internet forum, etc) disappeared.
このボタンはなに?

昨日、グループチャットで小明が突然ゴーストし、みんなは何かが起きたのではないかと考えていました。

Yesterday in the group chat, Xiaoming suddenly ghosted, and everyone wondered if something had happened to him.

このボタンはなに?

+1

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
感動詞
ネット用語

賛成や同意、支持を表すインターネットスラングの間投詞。主にコメントや投稿に対して「自分も同じ意見だ」というニュアンスで用いられる。

英語の意味
(Internet slang) Used to signify agreement with the comment to which one is replying.
このボタンはなに?

フォーラムでその面白いコメントを見たとき、すぐに『同意』と返信し、彼の見解に全面的な支持を示しました!

Upon seeing that interesting comment on the forum, I immediately replied 'I agree' to show my full support for his viewpoint!

このボタンはなに?
広東語

1月

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

1月:1月(いちがつ)、すなわちグレゴリオ暦の最初の月

英語の意味
January
このボタンはなに?

私は1月(いちがつ)に旅行に行きます。

I will travel in January.

このボタンはなに?

1仔

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 香港 俗語

(香港広東語、ゲイスラング)トップ

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, gay slang) top
このボタンはなに?

昨夜のパーティーで、アレックスはトップとしての魅力を発揮し、その自信と大胆さで皆を魅了しました。

At last night's party, Alex showcased his charisma as a top, and his confidence and decisiveness captivated everyone.

このボタンはなに?

1月

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
別形 別形

一月の異形。通常はアラビア数字で表記される「1月」は、中国語でも名詞として月を表す表記である。 / グレゴリオ暦の一年の最初の月。

英語の意味
Alternative form of 一月 (yīyuè).
このボタンはなに?

毎年一月になると、大地は銀の装いをまとい、その年で最も清らかな風景を迎えます。

Every January, the landscape is cloaked in silver, welcoming the purest scenery of the year.

このボタンはなに?

O-1

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語 香港 俗語

(香港広東語、俗語)初めての同性愛関係

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, slang) in their first homosexual relationship
このボタンはなに?

大学時代、彼らは大胆に初めての同性愛関係に挑戦し、お互いの感情が初春の花のように静かに咲き誇った。

During their university years, they bravely ventured into their first homosexual relationship, with their emotions quietly blossoming like early spring flowers.

このボタンはなに?

O−1

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語 香港 別形 別形 俗語

(香港広東語、俗語)O-1の別名

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, slang) Alternative form of O-1
このボタンはなに?

パーティーでは、彼の服装が非常にオルタナティブで、型破りなスタイルで流行をリードしていた。

At the party, his outfit appeared extremely alternative, setting a trend with its unconventional style.

このボタンはなに?

1號電池

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
別形 別形

一号電池; 単一乾電池; Dサイズの乾電池

英語の意味
Alternative form of 一號電池/一号电池 (yīhào diànchí).
このボタンはなに?

私の目覚まし時計が突然動かなくなり、どうやら単三電池の電力が切れたようです。

My alarm clock suddenly stopped working; it seems the AA battery ran out of charge.

このボタンはなに?
広東語

10月

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

「10月」は日本語でも10番目の月、すなわち「October」を指す名詞です。

英語の意味
October
このボタンはなに?

私の誕生日は十月です。

My birthday is in October.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164193)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★