ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

隔壁

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

隣接しているさま / 隣り合っている状態

英語の意味
next door
このボタンはなに?

隣のカフェは最近新しいフレーバーの飲み物を提供し、非常に人気があります。

The next door cafe recently introduced a new flavored beverage, which has become very popular.

このボタンはなに?

隔壁

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

隣に住んでいる人。隣人。 / 隔てる壁。仕切りの壁。 / (船・航空機の)区画を仕切る隔壁。

英語の意味
neighbour / dividing wall / bulkhead (of a ship or aircraft)
このボタンはなに?

私の隣人はいつも丁寧に庭の手入れをして、町全体を非常に美しく見せています。

My neighbour always carefully prunes his garden, making the entire neighborhood look exceptionally beautiful.

このボタンはなに?

隔壁兒

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
児化形 官話 語形

(北京語) 隔壁 (gébì) の二花形。

英語の意味
(Mandarin) Erhua form of 隔壁 (gébì).
このボタンはなに?

昨日、私はコミュニティガーデンを散歩しながら、隣の人とおしゃべりをして、近所の温かさを感じました。

Yesterday, I took a walk in the community garden and had a chat with my next-door neighbor, feeling the warmth of the neighborhood.

このボタンはなに?

隔壁子

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
晋語 官話 四川方言 固有名詞

隔壁子(gé bì zi)は、中国西安方言・四川方言・晋語などで使われる名詞で、「隣人」「隣の家の人」「お隣さん」を意味する。住居が隣り合っている人、またはその家の人を指す口語的・方言的な表現。

英語の意味
(Xi'an Mandarin, Sichuanese, Jin) neighbour
このボタンはなに?

ある朝、私は隣人が庭で花に水をやっているのを見て、温かい笑顔を浮かべているのを確認しました。

One morning, I saw my neighbour watering the flowers in the yard, wearing a warm smile.

このボタンはなに?

厝邊隔壁

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
閩南語 慣用表現

近隣住民、隣人

英語の意味
(Min Nan) neighborhood residents; neighbors
このボタンはなに?

この小さな町では、近所の住民は常にお互いに助け合い、地域を温かさと友情で満たしている。

In the small town, the neighborhood residents always help one another, filling the community with warmth and friendship.

このボタンはなに?

隔壁鄰舍

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語 四川方言 呉語

(四川、客家、呉)隣人

英語の意味
(Sichuanese, Hakka, Wu) neighbour
このボタンはなに?

昨夜、隣の家の住人が手作りの四川漬物を持ってきて、私たちは一緒に温かい夜を過ごしました。

Last night, my neighbor brought over homemade Sichuan pickles, and we spent a warm evening together.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★