ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

無聊

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞

退屈な / 退屈している

英語の意味
boring / bored
このボタンはなに?

この小説はストーリーが平凡すぎて、私を退屈させました。

This novel made me feel bored because the plot was too bland.

このボタンはなに?

無聊

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語 古風

退屈である / 暇を持て余す / つまらないと感じる

英語の意味
(literary) to have no way out; to have no alternative / (literary, archaic) to be impoverished with nothing to rely on
このボタンはなに?

数多くの困難に直面し、突破口を必死に探し求めた彼は、結局逃げ道がなかったことに気づき、運命に身を委ねるしかなかった。

Faced with numerous hardships, he desperately sought a breakthrough, only to find that in the end he had no way out and could only be at the mercy of fate.

このボタンはなに?

無聊賴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

(文学的)落胆した;意気消沈した;ひどく退屈した;栄養がない

英語の意味
(literary) dejected; dispirited; utterly bored; not having any sustenance
このボタンはなに?

失敗に直面すると、彼はいつも憂いを帯びた表情を見せ、すべての努力が無意味になったかのように感じさせた。

Facing failure, he always shows a dejected expression, as if all his efforts have become meaningless.

このボタンはなに?

百無聊賴

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

退屈で死にそうなさま / ひどく退屈しているさま / やることがなくて所在なく退屈しているさま

英語の意味
bored to death; bored stiff; overcome with boredom
このボタンはなに?

その長い会議中、私は本当に退屈でたまらず、新しい刺激で気分を盛り上げる必要がありました。

During that long meeting, I felt utterly bored to death, desperately needing some new excitement to lift my spirits.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★