検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

滾動

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語 香港 別形 別形 ユーモラス

(香港広東語、ユーモラス) 感動/感動の異形。

英語の意味
(Hong Kong Cantonese, humorous) Alternative form of 感動/感动.
このボタンはなに?

彼のスピーチは非常に感動的(ユーモラスな意味で)で、聴衆全員が思わず大笑いしてしまった。

His speech was exceptionally moving in a humorous way, causing all the audience members to burst into laughter.

このボタンはなに?

滾動

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

転がる / スクロールする

英語の意味
to roll; to trundle
このボタンはなに?

子供たちは公園で青いボールを楽しそうに転がしています.

Children are happily rolling a blue ball in the park.

このボタンはなに?

滾動條

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(コンピューティング、グラフィカルユーザーインターフェース) スクロールバー

英語の意味
(computing, graphical user interface) scroll bar
このボタンはなに?

ウィンドウサイズを調整すると、スクロールバーが自動的に表示され、ウェブページの内容を閲覧するのに役立ちます。

When you adjust the window size, the scroll bar automatically appears to help you browse the webpage content.

このボタンはなに?

滾動扶梯

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

エスカレーター(機械装置)

英語の意味
escalator (mechanical device)
このボタンはなに?

ショッピングモールに入ると、エスカレーターが私たちを素早く前に運んでくれました。

When we entered the shopping mall, an escalator quickly carried us forward.

このボタンはなに?

滾動更新

ピンイン
名詞

ローリングアップデート / 段階的な更新手法 / 停止時間を最小限に抑えながら行う連続的なシステム更新

英語の意味
(software engineering) rolling update
このボタンはなに?

最新のリリースでは、開発チームがローリングアップデート方式を採用し、サービスを中断することなく機能を最適化しています。

In the latest released version, the development team adopted a rolling update method, enabling feature optimization without interrupting the service.

このボタンはなに?

老頭滾動條

固有名詞
ユーモラス

『The Elder Scrolls』シリーズを指す中国本土ネットスラング的な当て字・俗称。原義は「年寄りのスクロール」ではなく、言葉遊び的に置き換えられた表現。

英語の意味
(originally Mainland China, video games, humorous) The Elder Scrolls (video game franchise by Bethesda Game Studios)
このボタンはなに?

先週末、私たちはチームを組んでエルダースクロールズに挑戦し、ゲーム全体がユーモアと驚きに満ちていました。

Last weekend, our team took on The Elder Scrolls, and the entire game was filled with humor and surprises.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★