ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語 略語 別形

油:脂肪、グリース、ラード、石油など / 塗る / 油漆(「ペイント」)の略。 / 色を塗る(クレヨン、色鉛筆、オイルパステルなどで) / 油門/油门(yóumén、「アクセルペダル、スロットル」)の略。 / 油で汚れている / ずる賢い、口達者な / 活発な、豊富な / 光沢のある / 甘ったれで従順な / 軽薄で不誠実な / 暗い / 姓

英語の意味
name of an ancient river / oil: fat, grease, lard, petroleum, etc. / to paint / Short for 油漆 (“paint”). / to colour (with crayons, coloured pencils, oil pastel, etc.) / Short for 油門/油门 (yóumén, “accelerator; gas pedal; throttle”). / to be grease-stained / sly; glib / vigorous, abundant / shiny / sweet-tempered, acquiescent / flippant and insincere / dark / a surname
このボタンはなに?

伝説によると、ユウ川は古代の繁栄する都市を流れ、歴史の興亡を見届けた。

According to legend, the You River flowed through ancient prosperous cities, witnessing the rise and fall of history.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
別形 別形 廃語

あぶら。動植物から採れる油脂や、鉱物から採れる油の総称。 / つややかさ。光沢。 / (中国語音 yóu)姓の一つ。 / (中国語音 yóu)滑らかであること。転じて、お世辞などがくどいこと。

英語の意味
Alternative form of 釉 (yòu, “to glaze”). / Used in 浩油.
このボタンはなに?

この陶器は匠によって巧みに釉掛けされ、独特で魅力的な光沢が引き立っています。

This piece of pottery, expertly glazed by a craftsman, reveals a distinctive and charming luster.

このボタンはなに?
広東語

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

油 / オイル / 油(油脂・鉱物油などの油状物質の総称)

英語の意味
oil
このボタンはなに?

台所にあぶらがあります。

There is oil in the kitchen.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

英語の意味
oil
このボタンはなに?

テーブルの上にあぶらの瓶があります。

There is a bottle of oil on the table.

このボタンはなに?

油油

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語

光沢のある、つやつやした / 滑らかに絶え間なく流れるさま / 豊かで濃い、ゆたゆたしている / 量が多い、豊富なさま / 丁寧で、敬意を表しているさま / のんびりしているさま、ゆったりしているさま / あれこれと気をもむ、心配しているさま

英語の意味
(literary) shiny; glossy / (literary) flowing smoothly and incessantly / (literary) luxuriant and dense / (literary) many / (literary) deferential; respectful / (literary) leisurely / (literary) worried
このボタンはなに?

月明かりの下、その精巧に彫られた翡翠のペンダントは輝いている光沢で光り、不朽の魅力に誰もが心を奪われました。

That exquisitely carved jade pendant shone with a shiny glow under the moonlight, captivating everyone with its timeless charm.

このボタンはなに?

油油

IPA(発音記号)
動詞
閩南語 無語釈 無語釈 動賓構造

(閩南語) / 油っぽくなる/脂ぎる/ギトギトする / (顔・肌などが)テカテカする、脂が浮く

英語の意味
(Min Nan)
このボタンはなに?

機械の各部品が長時間の使用で摩擦を起こすと、技術者は根気よくすべての接触面に注油し、設備がスムーズに動作するようにしました。

When the machine parts began to experience friction from prolonged use, the engineer patiently lubricated all contact surfaces to ensure the equipment operated smoothly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

油油

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
動詞
広東語 動賓構造

塗料やペンキを塗ること / 表面を油などで塗って滑らかにすること

英語の意味
(Cantonese) to paint; to apply paint
このボタンはなに?

小李は古い倉庫の壁に創造的なグラフィティを描いた。

Xiaoli painted a creatively vibrant graffiti on the wall of an old warehouse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

油菜油

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

キャノーラ油

英語の意味
canola oil
このボタンはなに?

最近、新鮮な菜種油を購入し、健康的で美味しい料理を作っています。

I recently bought a bottle of fresh canola oil to cook healthy and delicious dishes.

このボタンはなに?

綠油油

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
オノマトペ

青々とした緑のさま / つややかで生き生きとした緑色のようす

英語の意味
(expressive, ideophonic) lush green; verdant
このボタンはなに?

明るい朝、公園に入ると、まるでおとぎ話の世界のような青々とした芝生が広がっていました。

On a bright morning, I walked into the park and saw a lush green lawn that resembled a fairytale realm.

このボタンはなに?

黑油油

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
オノマトペ

黒くて光沢のあるさま / 油がにじんでいるように真っ黒なさま / (比喩的に)どす黒く不吉なようす

英語の意味
(expressive, ideophonic) black and shiny
このボタンはなに?

夜が訪れると、艶やかで黒い毛並みの猫が軒下から軽やかに飛び降りた。

As night fell, the cat with a glossy black coat leaped gracefully from the eaves.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★