ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

日出

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
官話

日の出

英語の意味
sunrise
このボタンはなに?

私は日の出を見るのが好きです。

I like watching the sunrise.

このボタンはなに?

雲開日出

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

困難な時期が終わり、状況が好転し始めることをたとえた表現。暗雲が去り、希望の光が差し込むような場面を言う。

英語の意味
hard times have passed
このボタンはなに?

長い試練の夜と数々の挫折を乗り越えた後、ついに雲が晴れ、太陽が昇るかのような希望に満ちた新たな章が始まりました。

After enduring a long night of setbacks, we finally witnessed the moment when the clouds parted and the sun rose, marking the end of hardship.

このボタンはなに?

日出卯時

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
上海語 古風

日出卯時:上海方言(呉語)で、午前5時から7時ごろの時間帯を指す表現。十二支の「卯の刻」に相当し、日付や時刻を示す語として用いられる名詞的表現。

英語の意味
(Shanghainese Wu, dated) between 5 and 7 am
このボタンはなに?

午前5時から7時の間、家族そろって朝の光を浴びながら公園を散歩し、早朝の静けさと温かさを楽しみました。

Between 5 and 7 am, our family takes a walk in the park under the morning light, enjoying the tranquility and warmth of the early hours.

このボタンはなに?

日出而作,日入而息

表現
慣用表現

太陽が昇ると働き、日が沈むと休む。自然のリズムに合わせて生活するさまを表す。

英語の意味
up when the sun is out, resting when its dark (as in the days of old)
このボタンはなに?

古代の農民は、日の出とともに働き、日の入りとともに休むことで、質素ながら自給自足の生活を実現していました。

In ancient times, farmers rose with the sun and rested as night fell, achieving self-sufficiency through such a simple way of life.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164196)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★