検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

政權

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

政治権力 / 政権 / (政府の)体制・統治機構

英語の意味
(politics) political power / (government) regime
このボタンはなに?

今回の選挙の成功により、人々は再び政治権力を掌握し、国の民主化が促進されました。

The success of this election allowed the people to regain political power, thus advancing the nation's democratic process.

このボタンはなに?

偽政權

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

偽物の政権・正統性のない政権 / 他国などに操られている政権

英語の意味
puppet government
このボタンはなに?

多くの市民は、傀儡政権の腐敗のために政府への信頼を失いました。

Many citizens lost trust in the government due to the corruption of the puppet government.

このボタンはなに?

政權更迭

ピンイン
名詞

政権交代 / 政治権力の移行

英語の意味
regime change
このボタンはなに?

歴史の転換点では、政権交代がしばしば国の社会的風景を根本的に変える。

At historical turning points, regime change often prompts profound transformations in a nation's social landscape.

このボタンはなに?

政權更換

ピンイン
名詞

政権交代

英語の意味
regime change
このボタンはなに?

歴史の流れの中で、政権交代はしばしば大きな社会の激動と変革を伴います。

In the torrent of history, regime change is often accompanied by immense social upheaval and transformation.

このボタンはなに?

政權交替

ピンイン
名詞

政権交代

英語の意味
regime change
このボタンはなに?

長年にわたる混乱の後、この国はついに平和な政権交替を実現しました。

After years of turmoil, the country finally achieved a peaceful regime change.

このボタンはなに?

政權變動

ピンイン
名詞

政権交代

英語の意味
regime change
このボタンはなに?

この政権変動は国全体に連鎖的な政治改革を引き起こしました。

This regime change sparked a series of nationwide political reforms.

このボタンはなに?

傀儡政權

名詞

傀儡政府 / 傀儡国家

英語の意味
puppet government; puppet state
このボタンはなに?

その国が樹立した傀儡政権は、完全に外国勢力の操作下にあった。

The puppet government established by that country was completely controlled by foreign powers.

このボタンはなに?

顛覆國家政權

広東語の発音(粵拼)
動詞
香港 中国大陸 動賓構造

国家権力を転覆させる

英語の意味
(chiefly Mainland China, Hong Kong, law) to subvert state power
このボタンはなに?

一部の人々は、個人的な利益を得るために、インターネットを利用して噂を広め、国家政権を転覆しようと試みた。

Some individuals attempted to use the internet to spread rumors and subvert state power for their personal gain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★