ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

所謂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語 書面語

いわゆる / 世に言う

英語の意味
(attributive) so-called; that which is called / (attributive, literary) what is known as
このボタンはなに?

現代社会において、多くの若者は、いわゆる理想の生活を求め、現実の制約を打破することを渇望している。

In modern society, many young people are in pursuit of the so-called ideal life, yearning to break free from the limits of reality.

このボタンはなに?

無所謂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

どうでもいい; 気にしない; 重要ではない; 関係ない / (文脈に)当てはまらない; 適用できない

英語の意味
to be unable to be called; to be not applicable / to not matter / to not care; to be indifferent
このボタンはなに?

学者たちは何度も議論した結果、この奇妙な音楽のスタイルは既存の分類に呼ばれようがないと結論づけた。

After repeated debates, scholars concluded that this peculiar style of music cannot be called by any existing categorization.

このボタンはなに?

無所謂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
感動詞
口語

かまわない/気にしない/どうでもいい/問題ない

英語の意味
(colloquial) no problem; nevermind
このボタンはなに?

今夜映画を見に行くけれど、映画が少し遅れて始まっても全く問題ないよ。

We're going to watch a movie tonight, and it's no problem if the movie starts a little late.

このボタンはなに?

冇所謂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
感動詞
広東語

それは問題ではない / 気にしない

英語の意味
(Cantonese) it doesn't matter; nevermind
このボタンはなに?

あなたが私に気にするかどうか尋ねると、私はいつも「気にしない」と答えます!

When you ask me if I mind, I always reply: it doesn't matter!

このボタンはなに?

冇所謂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語

(広東語)無関心

英語の意味
(Cantonese) indifferent
このボタンはなに?

会社の集まりでは、皆が夕食のメニューに関して無関心で、それぞれの好みがある。

At the company gathering, everyone was indifferent about the dinner menu, each having their own preferences.

このボタンはなに?

冇所謂

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
広東語

気にしない / どうでもいい / 構わない / 大したことではない

英語の意味
(Cantonese) don't care
このボタンはなに?

困難に直面しても、彼はいつも気にしない態度を崩さず、勇敢に前進する。

When facing difficulties, he always maintains an attitude of not caring and moves forward with courage.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★