検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

情侶

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

恋人、ラブバード、人生のパートナー

英語の意味
sweetheart; lover; lovebird; life partner
このボタンはなに?

川沿いの公園で、恋人たちは寄り添いながら美しい夕日を眺め、お互いの温もりを感じていました。

In the riverside park, the sweethearts snuggled up together to admire the beautiful sunset, feeling each other's warmth.

このボタンはなに?

情侶裝

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

カップルのお揃いの服 / ペアルック / カップル用ペアTシャツ / 恋人同士で揃えた服装

英語の意味
matching clothing of a couple; couple's T-shirts
このボタンはなに?

この店は最近、新しいカップルコーディネートを発表し、多くのカップルがロマンチックな雰囲気を楽しむために訪れました。

This store recently launched a brand-new matching clothing for couples, attracting many couples to experience a romantic atmosphere.

このボタンはなに?

情侶照

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(芸術的な)カップルの写真、カップルの写真撮影

英語の意味
(artistic) photo of a couple; couple's photoshoot
このボタンはなに?

その日の夕方、友人と私は川辺で芸術的なカップル写真を撮り、ロマンスとアートが見事に融合した瞬間を捉えました。

That evening, my friend and I took an artistic couple photo by the riverbank, capturing a perfect blend of romance and art.

このボタンはなに?

情侶衫

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

情侶などのカップルがお揃いで着るトップスやTシャツ、シャツなどの衣類

英語の意味
matching couple tops
このボタンはなに?

彼らはハート型の模様が入ったお揃いのトップスを着て、夜の街で特にロマンチックに見えました。

They wore matching couple tops printed with heart-shaped patterns, looking especially romantic on the streets at night.

このボタンはなに?

情侶頭像

ピンイン
名詞
ネット用語

ソーシャルメディアやチャットアプリなどで、恋人・夫婦・親しい友人などのパートナーと対になるようにデザインされたプロフィール画像やアイコン。同じテーマや構図で左右・上下に分かれていたり、並べると一枚の絵になるなど、セットで使うことを前提としたアバターのこと。中国語圏のインターネットスラング。

英語の意味
(social media, Internet slang) avatar that forms a pair with the avatar of a significant other; avatar pair used by couples
このボタンはなに?

彼らはソーシャルネットワーク上で、お互いの独特な絆を示すために、カップルのアバターを工夫して作っています。

They carefully design couple avatars on social networks to showcase their unique bond.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★