ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
zi3
文字
別形 別形

志・意志を表す漢字 / 中国語で「意志」「決意」「願望」などを表す / 「誌」(年鑑・記録)の別字・略字として用いられることがある / 中国の姓の一つ

英語の意味
will; determination; aspiration; ambition / Alternative form of 誌 (“annals; records”). / a surname
このボタンはなに?

彼は一流の医者になることを固く決心している。

He is determined to become an outstanding doctor.

このボタンはなに?

志布志

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

志布志市(鹿児島県大隅半島東部に位置する市)

英語の意味
(~市) Shibushi (a city in Kagoshima Prefecture, Japan)
このボタンはなに?

夏、私はシブシへ飛び、その豊かな歴史と美しい海辺の景色を探検する予定です。

This summer, I plan to fly to Shibushi to explore its rich history and beautiful seaside views.

このボタンはなに?

壯志

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

大きな野心、高尚な願望、偉大な理想

英語の意味
great ambitions; lofty aspirations; great ideals
このボタンはなに?

彼は心に大志を抱き、すべての困難を乗り越え、自分の夢を追い求める決意を固めた。

He was filled with great ambitions, determined to overcome all obstacles and pursue his dreams.

このボタンはなに?

志願

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

願望 / 希望 / 理想 / 好み

英語の意味
aspiration; wish; ideal; preference
このボタンはなに?

彼は科学者になるという強い志望を抱き、その夢を実現するために絶え間なく困難を乗り越えています。

He has always held onto his aspiration of becoming a scientist, tirelessly overcoming challenges to achieve his dream.

このボタンはなに?

志願

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

志願

英語の意味
to volunteer; to do voluntarily (e.g. dedicate oneself to an endeavour)
このボタンはなに?

私は学校の環境保護活動にボランティアすることに決めました。

I decided to volunteer by joining the school's environmental protection initiative.

このボタンはなに?

志士

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

理想主義者 / 先見の明のある人 / 理想と誠実さを持った人 / 高い野心を持つ人

英語の意味
an idealist; visionary; person of ideals and integrity; man of high ambition
このボタンはなに?

歴史上、多くの理想家が揺るぎない信念で理想を追求し、国の運命を変えました。

Throughout history, many idealists have pursued their aspirations with unwavering conviction, changing the fate of their nation.

このボタンはなに?

言志

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

自分の意志、願望、感情などを表現すること。

英語の意味
to express one's will, aspirations, feelings, etc.
このボタンはなに?

彼は詩を通して自らの意志を表明し、心の情熱と理想を伝えました。

He used his poems to express his aspirations, conveying the passion and ideals from his heart.

このボタンはなに?

異志

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

裏切る意図

英語の意味
intention to betray
このボタンはなに?

何年もの忍耐と秘密の策略の末に、彼はついに裏切る意志を抱き、かつての仲間を裏切った。

After years of patient endurance and secret plotting, he finally developed an intention to betray and turned against his former comrades.

このボタンはなに?

遺志

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

果たされなかった願い / 遺志 / 故人から遺贈された仕事

英語の意味
unfulfilled wish; behest; work bequeathed by the deceased
このボタンはなに?

数え切れない挫折を乗り越えた後、彼は未来に勇敢に立ち向かう決意をし、心の奥に秘めた未実現の願いを実現するために努力し、たとえ困難が重なっても決して諦めなかった。

After enduring countless setbacks, he decided to face the future courageously, striving to realize the unfulfilled wish hidden in his heart, never backing down despite overwhelming difficulties.

このボタンはなに?

夙志

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

長年の野望

英語の意味
long-standing ambition
このボタンはなに?

幼少期から、彼は自身の長年の野望を胸に、優れた科学者になることを決意し、社会に貢献してきました。

Since his youth, he has carried his long-standing ambition, aspiring to become an outstanding scientist and contribute to society.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★