検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

後生

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
広東語 贛語 客家語 閩語 呉語

若々しい外見をしている / 遅く生まれた / 若い

英語の意味
having a youthful appearance / born later / young
このボタンはなに?

彼女の見た目は非常に若々しく、まるで歳を重ねることがないかのようだ。

Her appearance seems remarkably youthful, as if she would never grow old.

このボタンはなに?

後生

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語 客家語 閩南語 龍岩閩語 詔安方言

若い人 / 若い世代 / 子孫 / 来世 / 息子

英語の意味
young person; young generation / descendants / next life / son
このボタンはなに?

この若者は芸術に熱い情熱を注ぎ、人生の夢を一生懸命追い求めています。

This young person is full of passion for art and diligently pursues their life dreams.

このボタンはなに?

後生儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
海南閩語 雷州閩語 潮州語 別形 別形

若い人;青年;後輩

英語の意味
(Teochew, Datian Min, Leizhou Min, Hainanese) Alternative form of 後生人/后生人 (“young person”).
このボタンはなに?

あの小さな村では、すべての若者が大きな夢を抱き、いつか世界を変えたいと願っています。

In that small village, every young person harbors great dreams and hopes to one day change the face of the world.

このボタンはなに?

後生囝

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩語 東閩語 潮州語 中山方言

若者 / 青年 / 若い人

英語の意味
(Min Dong, Teochew, Datian Min, Zhongshan Min) young person (Classifier: 個/个)
このボタンはなに?

その若者は毎日一生懸命勉強し、夢を実現するために努力しています。

That young person studies diligently every day, striving to achieve their dreams.

このボタンはなに?

後生人

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 客家語 潮州語

(広東語、客家語、潮州語) 若者 (分類子: 個/个 c h; 隻/只 h)

英語の意味
(Cantonese, Hakka, Teochew) young person (Classifier: 個/个 c h; 隻/只 h)
このボタンはなに?

街中の若者たちは公園に集まり、お互いの夢や将来の計画を語り合います。

All the young people in the city gather at the park, sharing their dreams and future plans.

このボタンはなに?

後生女

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

(広東語)若い女の子、若い女性

英語の意味
(Cantonese) young girl; young lady
このボタンはなに?

この若い女の子は学校で優れた成績を収め、先生たちに称賛されています。

This young girl excels at school and is praised by her teachers.

このボタンはなに?

後生仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 客家語 閩語 閩北語 東閩語 潮州語 中山方言

若者 / 若い男性

英語の意味
(Cantonese, Hakka, Min Bei, Min Dong, Teochew, Datian Min, Zhongshan Min) young person (Classifier: 個/个) / (Cantonese) young man (Classifier: 個/个)
このボタンはなに?

今日、地域のボランティア活動中に情熱あふれる若者に出会い、その人は未来への期待を行動で示していました。

Today, during the community volunteer activity, I met a young person full of passion who was demonstrating his aspirations for the future.

このボタンはなに?

後生哥

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

(広東語)若い男性

英語の意味
(Cantonese) young male
このボタンはなに?

その若い男は常に新しいことに挑戦し、自らの輝かしい未来を切り拓こうとします。

That young male is always eager to try new things and create a bright future for himself.

このボタンはなに?

後生家

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 フィリピン 泉州方言 アモイ語

若い男性

英語の意味
(Xiamen, Quanzhou and Philippines Hokkien) young man
このボタンはなに?

キャンパスパーティーで、若者はその創造力と勇気を発揮し、皆の注目を集めました。

At the campus party, the young man displayed his creativity and courage, becoming the center of attention.

このボタンはなに?

大後生

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
客家語 閩南語 詔安方言

長男

英語の意味
(Hokkien, Zhao'an Hakka) eldest son
このボタンはなに?

家族の集まりでは、長男は重要な責任と期待を担い、家族の柱となっています。

At the family gathering, the eldest son undertakes significant responsibilities and expectations, becoming the pillar of the family.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★