検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

屋裡

ピンイン
名詞
官話 呉語 方言

家 / 家屋 / 部屋

英語の意味
(dialectal Mandarin, Wu) home; house; room
このボタンはなに?

毎晩、私は待ちきれず家に入り、その温もりに心を満たされます。

Every night, I eagerly step into home and immerse myself in the warmth it offers.

このボタンはなに?

屋裡人

ピンイン
名詞
方言

家族;家族の一員 / 妻

英語の意味
people in one's family; family members / wife
このボタンはなに?

今夜は家族全員が一堂に会して夕食を共にし、日常の温かさを語り合いました。

Tonight, all the family members gathered together to share dinner and talk about the warmth of everyday life.

このボタンはなに?

屋裡的

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
武漢方言 古風

(武漢方言)妻、女房、奥さん / (親しみを込めた)うちのかみさん、かみさん

英語の意味
(Wuhan, dated) wife
このボタンはなに?

夜が訪れるたび、彼は武漢出身の古風な妻の穏やかな温もりを思い起こし、あの芳しい往時を再び味わうかのようだ。

Whenever night falls, he fondly recalls the gentle warmth of his Wuhan-dated wife, as if reliving the fragrant memories of days gone by.

このボタンはなに?

屋裡向

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
呉語

家 / 住宅

英語の意味
(Wu) home, house
このボタンはなに?

忙しい一日の後、温かい我が家に帰り、家族の安らぎと喜びを感じるのが大好きです。

After a busy day, I love returning to my warm home to experience the peace and joy of family life.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★