ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

西洋儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 別形 別形

西洋人、西欧出身の人を指す福建語由来の中国語名詞。「西洋人」の異形。

英語の意味
(Hokkien) Alternative form of 西洋人 (“Westerner”).
このボタンはなに?

昨日、街を歩いていると、偶然にも風格あるウェスタナーに出会い、彼は中国文化に大変興味を持っていました。

Yesterday on the street, I unexpectedly met a dapper Westerner who was very interested in Chinese culture.

このボタンはなに?

新儂爹

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
潮州語

花婿 / 結婚相手となる男性 / 婚約中の男性

英語の意味
(Teochew) bridegroom (man about to be married)
このボタンはなに?

昨日、結婚式の準備中、花婿の自信に満ちた笑顔が会場全体に喜びと期待をもたらしました。

Yesterday, during the wedding preparations, the bridegroom's confident smile filled the entire venue with joy and anticipation.

このボタンはなに?

一世儂

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
沿海閩語 別形 別形

生涯; 一生

英語の意味
(Coastal Min) Alternative form of 一世人 (“lifetime; all one's life”).
このボタンはなに?

彼は夢を追い求めるために一生を費やし、一度も躊躇したことはなかった。

He spent his entire lifetime pursuing his dreams, never once hesitating.

このボタンはなに?

後生儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
海南閩語 雷州閩語 潮州語 別形 別形

若い人;青年;後輩

英語の意味
(Teochew, Datian Min, Leizhou Min, Hainanese) Alternative form of 後生人/后生人 (“young person”).
このボタンはなに?

あの小さな村では、すべての若者が大きな夢を抱き、いつか世界を変えたいと願っています。

In that small village, every young person harbors great dreams and hopes to one day change the face of the world.

このボタンはなに?

少年儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 別形 別形

若い人、年が若い男性または少年を指す口語的・方言的な言い方

英語の意味
(Hokkien) Alternative form of 少年人 (“young person”).
このボタンはなに?

学校で開催された文化イベントにおいて、若者たちは積極的に参加し、キャンパスに活気をもたらしました。

In the cultural event held at school, young persons actively participated, bringing energy to the campus.

このボタンはなに?

日本儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 別形 別形

日本人、特に閩南語圏で用いられる表記・呼称。

英語の意味
(Min Nan) Alternative form of 日本人 (“Japanese person”).
このボタンはなに?

この映画は、有名な日本人の監督によって製作され、独特な文化的なスタイルを表現しています。

This film is directed by a renowned Japanese director and showcases a distinctive cultural style.

このボタンはなに?

閩南儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語 別形 別形

(閩南)閩南人の異形。

英語の意味
(Min Nan) Alternative form of 閩南人.
このボタンはなに?

閩南人たちは、独特な言語と伝統的な習慣で台湾の文化景観を豊かにしています。

The Min Nan people enrich Taiwan's cultural landscape with their unique language and traditional customs.

このボタンはなに?

廣府儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
閩南語 別形 別形

(閩南) 廣府人の異体字。

英語の意味
(Min Nan) Alternative form of 廣府人.
このボタンはなに?

祭典で、広府の人は伝統的な衣装で登場し、濃密な地元情緒を披露しました。

At the celebration, the Guangfu person appeared in traditional attire, showcasing rich local customs.

このボタンはなに?

做田儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
東閩語

農民、農業家

英語の意味
(Min Dong) farmer; agriculturist
このボタンはなに?

辺鄙な田舎で、農民たちは日の出とともに働き、日没とともに帰宅し、その汗で大地を潤している。

In the remote countryside, the farmers work from sunrise to sunset, irrigating the land with their sweat.

このボタンはなに?

阿儂語

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

アノン語(中国雲南省富公県とミャンマーのカチン州のヌン族が話す中国・チベット語)

英語の意味
Anong language (a Sino-Tibetan language spoken by the Nung people in Fugong County, Yunnan, China and Kachin State, Myanmar)
このボタンはなに?

中国とミャンマーの国境地域で、多くの学者がアノン語の研究に取り組み、この貴重な文化遺産を守るために努力しています。

In the border regions between China and Myanmar, many scholars are dedicated to studying the Anong language to preserve this valuable cultural heritage.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★