ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
沿海閩語 呉語 方言 閩語

人; 人間 / 特定のアイデンティティーまたは特徴に関連付けられた人; -者 / 身体的、心理的、または道徳的な性質または状態 / 他人; 他の人々 / 私; わたし / あなた (単数) / 彼; 彼女; それ / 代名詞の接尾辞。無意味な語尾または複数形の語尾として機能する

英語の意味
(coastal Min, dialectal Wu) person; human being (Classifier: 隻/只 md; 個/个 mn) / (coastal Min) a person associated with a particular identity or trait; -er / (coastal Min) physical, psychological or moral quality or condition / (coastal Min) others; other people / (Wu, coastal Min) I; me / (archaic or Wu) you (singular) / (dialectal Wu) he, him; she, her; it / (Min, Wu) Suffix for pronouns, functioning as a meaningless particle or a pluralising particle.
このボタンはなに?

沿岸の小さな村で、一人の人がいつも暖かい笑顔で遠くから来るお客様を迎え入れます。

In a coastal village, a person always welcomes guests from afar with a warm smile.

このボタンはなに?

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語 方言 雷州閩語 海南閩語 謙譲語 丁寧形 愛称

子供 / 息子 / 幼児 / 一人称単数代名詞「私」 / 年長者が若者を指す二人称代名詞

英語の意味
(dialectal Cantonese) child / (dialectal Cantonese) son / (Leizhou Min) infant / (Hainanese, polite, humble) Used as a first-person singular pronoun, especially used by someone in the younger generation. / (Hainanese, endearing) A pronoun used by someone in the older generation to refer to someone in the younger generation.
このボタンはなに?

この子供は好奇心にあふれており、毎日コミュニティで新しい知識を学んでいます。

This child is full of curiosity, learning new things in the community every day.

このボタンはなに?

儂儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
代名詞
別形 別形

私たち / 私たちの / われわれ / われわれの

英語の意味
(Longyan Hokkien) Alternative form of 咱人 (“we; us; our (inclusive)”).
このボタンはなに?

私たちは今日、一緒に旅に出かけ、未知の世界を探求する計画です。

We plan to travel together today to explore an unknown world.

このボタンはなに?

儂儂

IPA(発音記号)
ピンイン
代名詞
閩南語 別形 別形

みんな / 人々 / 皆の者

英語の意味
(Min Nan) Alternative form of 人人 (“everyone”).
このボタンはなに?

このコミュニティでは、みんながお互いの温かさを感じられる。

In this community, everyone can feel the warmth among each other.

このボタンはなに?

儂家儂

代名詞
東閩語

私たち / われわれ / 俺たち / うちら

英語の意味
(Min Dong) we
このボタンはなに?

私たちは手を取り合って協力し、美しい未来を創り出します。

We join hands in cooperation to create a better future.

このボタンはなに?

你儂我儂

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

男性と女性の親密な関係。請求したり、口説いたりする

英語の意味
the intimate relations between man and woman; to bill and coo
このボタンはなに?

このロマンチックな夜に、彼と彼女は男女の親密な関係の甘美さを分かち合い、心の奥深くにある愛情と渇望を表現しました。

On this romantic evening, he and she shared the sweetness of their intimate relationship, expressing the deep affection and longing in their hearts.

このボタンはなに?

儂家各儂

広東語の発音(粵拼)
代名詞
東閩語

私たち / 我々 / (ミンドン方言で)私たち / (複数の一人称代名詞)私たち・我々

英語の意味
(Min Dong) we
このボタンはなに?

私たちは今日、川沿いでピクニックをして、みんなで自然の美しさを楽しみました。

We had a picnic by the river today, enjoying the beauty of nature together.

このボタンはなに?

別儂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞
沿海閩語 呉語 別形 別形 方言

他人、別の人、他の人々

英語の意味
(Coastal Min, dialectal Wu) Alternative form of 別人/别人 (“others; other people”).
このボタンはなに?

私たちの村では、みんながお互いに気を配り、他人の必要を決して無視しません。

In our village, everyone cares for one another and never neglects the needs of others.

このボタンはなに?

我儂

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
代名詞
贛語 呉語 方言 海南閩語 雷州閩語 マレーシア華語 東閩語 シンガポール

私 / 私たち

英語の意味
(dialectal, chiefly Wu, Gan) I; me / (dialectal Min Dong, Malaysia, Singapore, Longyan Hokkien, Hainanese, Leizhou Min) we; us
このボタンはなに?

私は今日図書館で一生懸命勉強し、たくさんの面白い知識を発見しました。

I studied diligently at the library today and discovered a lot of interesting knowledge.

このボタンはなに?

儂早

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
表現
呉語

(呉語)おはようございます

英語の意味
(Wu) good morning
このボタンはなに?

おはよう、友達!新しい一日が無限の希望と喜びをもたらしますように。

Good morning, friends! May the new day bring you endless hope and joy.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★