検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

人性

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

人間性; ヒューマニティ

英語の意味
human nature; humanity
このボタンはなに?

困難に直面したとき、彼は深い人間性を示し、周囲の人々に温かさと希望を感じさせた。

When facing difficulties, he exhibited profound human nature, making everyone around him feel warmth and hope.

このボタンはなに?

人性

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

通常の人間の感情、理性

英語の意味
normal human feelings; reason
このボタンはなに?

災害に直面しても、私たちは人間性の輝きを守り、互いに助け合わなければなりません。

In the face of disasters, we should also preserve the brilliance of our human nature by helping each other.

このボタンはなに?

人性論

ピンイン
名詞
マルクス主義

人の性質・性格に関する理論 / 人間の本性をめぐる学説や思想体系 / (マルクス主義批判の文脈で)人間の本性を階級から切り離して捉える誤ったブルジョア的理論

英語の意味
theory of human nature / theory of human nature; the “theory of human nature”, a fallacy put forward by the landlord class and the bourgeoisie which denies the class character of human nature
このボタンはなに?

現代文学ではよく人間性の理論が論じられ、人々の内面にある複雑な感情を明らかにしようと試みられています。

Modern literature often discusses the theory of human nature, seeking to reveal the complex emotions within individuals.

このボタンはなに?

人性化

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞

使いやすい

英語の意味
user-friendly
このボタンはなに?

このアプリケーションは非常にユーザーフレンドリーなデザインを採用しており、どのユーザーも簡単に使い始めることができます。

This application features an extremely user-friendly design that enables every user to get started effortlessly.

このボタンはなに?

人性化

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞

人間らしくする / 人間性を持たせる

英語の意味
to humanize
このボタンはなに?

ユーザー体験を向上させるために、私たちはサービスプロセスを人間味を加えるように改め、すべてのユーザーに温かな配慮を感じてもらえるようにしました。

In order to enhance user experience, we decided to humanize the service process so that every user feels the warmth of care.

このボタンはなに?

人性命

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
呉語

人間の命

英語の意味
(Wu) human life
このボタンはなに?

この災害の中で、誰もが人の命のかけがえのなさと大切さを理解しました。

In this disaster, everyone realized the preciousness and irreplaceability of human life.

このボタンはなに?

三人性交

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

(性的)三人組

英語の意味
(sexual) threesome
このボタンはなに?

彼の小説では、作者が3Pを描写することで、愛と人間性の複雑な関係について深い考察を引き起こした。

In his novel, the author evoked profound reflections on the complex relationship between love and human nature by portraying a threesome.

このボタンはなに?

有異性冇人性

広東語の発音(粵拼)
ことわざ
広東語

(広東語)異性愛者のパートナー(ボーイフレンドまたはガールフレンド)を見つけた後、友人を無視する

英語の意味
(Cantonese) one ignores their friends after having found a (heterosexual) partner (boyfriend or girlfriend)
このボタンはなに?

小明は彼女ができて以来、昔の友人を疎かにするようになった。まさに、異性ができると友情を軽んじる現象と言える。

Ever since Xiao Ming found his girlfriend, he started neglecting his old friends—a typical case where one disregards friends once they have a partner.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★