検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

世人

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

普通の人; 平均的な人; 一般人 / 死すべき者

英語の意味
ordinary person; average person; common people / mortal
このボタンはなに?

普通の人々は平凡でありながらも、世界を変える無限の可能性を秘めています。

Ordinary people, though humble, possess the limitless potential to change the world.

このボタンはなに?

一世人

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 柳州方言 官話 閩語

生涯; 一生

英語の意味
(Cantonese, Min, Liuzhou Mandarin) lifetime; all one's life
このボタンはなに?

長い人生の道のりで、私は一生分ほどに温かく誠実な友情に偶然出会いました。

On the long journey of life, I unexpectedly encountered a friendship as warm and sincere as a lifetime.

このボタンはなに?

後世人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

後世人

英語の意味
(Min Nan) the next life; another lifetime
このボタンはなに?

古代の知恵は明るい灯のように輝き、来世が夢を追い求める道を照らしています。

Ancient wisdom is like a bright light, illuminating the path for the next life to pursue their dreams.

このボタンはなに?

前世人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語 アモイ語 漳州方言

(厦門、漳州、台湾の福建語)前世、前世

英語の意味
(Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) previous existence; former incarnation
このボタンはなに?

子供の頃、祖母が前世の存在についての神秘的な物語を語るのをよく聞いて、運命に対する好奇心が湧きました。

When I was a child, I often listened to my grandmother recount mysterious tales about someone from a previous existence, which filled me with wonder about fate.

このボタンはなに?

半世人

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語 客家語 閩南語

半世人

英語の意味
(Cantonese, Hakka, Hokkien) half a lifetime
このボタンはなに?

半生の嵐を経験して、彼は遂に自分の進む道を見つけた。

Having endured half a lifetime of storms, he finally found his own direction.

このボタンはなに?

規世人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)一生

英語の意味
(Min Nan) one's lifetime
このボタンはなに?

誰もが一生の中で自分だけの痕跡を残し、忘れがたい人生の歩みを築きたいと願っています。

Everyone hopes to leave their unique mark on one's lifetime, creating an unforgettable journey.

このボタンはなに?

成世人

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

成世人(広東語):一生;一生

英語の意味
(Cantonese) one's entire life; the whole life
このボタンはなに?

一生の間、夢を追い続けながら、彼は感服すべき忍耐力を示した。

Throughout his entire life, as he continuously pursued his dreams, he exhibited admirable perseverance.

このボタンはなに?

透世人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
台湾閩南語

(台湾語福建語)生涯; 生涯

英語の意味
(Taiwanese Hokkien) lifetime; all one's life
このボタンはなに?

彼は長い一生の中で、夢への信念と追求を貫いた。

Throughout his long lifetime, he steadfastly held onto the belief and pursuit of his dreams.

このボタンはなに?

下世人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)来世、もう一つの人生

英語の意味
(Min Nan) the next life; another lifetime
このボタンはなに?

彼は心に優しさを抱けば、次の人生でより良い未来が待っていると固く信じています。

He firmly believes that as long as one harbors kindness, a better tomorrow awaits in the next life.

このボタンはなに?

頂世人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
閩南語

(閩南語)前世、前生

英語の意味
(Min Nan) previous existence; former incarnation
このボタンはなに?

彼はしばしば、自分が前世の存在として、数え切れないほどの驚くべき冒険を経験したと夢に見る。

He often dreamt that he had been a being from a previous existence, experiencing remarkable adventures in countless past lives.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★