障害物に近づくと、アスリートはけがを避けるために後退する。

When he approaches an obstacle, the athlete withdraws to avoid injuries.

会議の後、撤回された提案が新たな取り組みを促すために再検討されました。

After the meeting, the withdrawn proposals were reconsidered to promote new initiatives.

予期せぬ攻撃の後、後退した兵士たちは街を守るために再編成された。

After the unexpected attack, the retreated soldiers reorganized themselves to defend the city.

戦闘中、軍は敵の前進に対して後退した上で、基地に戻りました。

During the battle, the army, retreated in the face of the enemy's advance, returned to its base.

攻撃の後、その撤退した旅団は防衛戦略を再構築するために退却しました。

After the attack, the retreated brigade withdrew to reformulate the defense strategy.