検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

filial

Google翻訳 / DeepL翻訳

filial

/fi.liˈaw/

形容詞

女性形男性形

親孝行（息子や娘に関連する）

英語の意味

filial (pertaining to a son or daughter)

このボタンはなに？

O amor filial do rapaz pelos seus pais é evidente em cada gesto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その青年が両親に対して示す子としての愛情は、どの仕草にも明らかです。

The love a son shows for his parents is evident in every gesture.

このボタンはなに？

詳細

filial

/fi.liˈaw/

名詞

女性形

支店

英語の意味

branch office

このボタンはなに？

A nova filial da empresa começou a operar na cidade, oferecendo serviços inovadores.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の新しい支店は都市で営業を開始し、革新的なサービスを提供しています。

The new branch office of the company started operating in the city, offering innovative services.

このボタンはなに？

詳細

piedade filial

名詞

女性形不可算名詞

親孝行（両親や先祖を敬うこと）

英語の意味

filial piety (respect to one’s parents and ancestors)

このボタンはなに？

Maria sempre demonstrou piedade filial ao cuidar dos seus pais com dedicação.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは常に両親を熱心に世話することで、親孝行の精神を示しました。

Maria always demonstrated filial piety by caring for her parents with dedication.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する