検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

crúcis

翻訳する

via crúcis

名詞

別形別形女性形

キリスト教で、イエス・キリストが十字架を背負ってゴルゴタの丘に至るまでの受難の道、またはそれを想起する信心行 / 比喩的に、困難や苦しみが続く長い過程・試練の道のり

英語の意味

Alternative spelling of via-crúcis

このボタンはなに？

Durante a Quaresma, os fiéis percorreram a via crúcis na antiga igreja da aldeia.

翻訳する

四旬節の間、信者たちは村の古い教会で十字架の道をたどりました。

During Lent, the faithful walked the Way of the Cross at the old village church.

このボタンはなに？

詳細

via-crúcis

名詞

女性形

苦難の道 / 受難の道 / 試練の連続 / 苦難に満ちた経験 / 受難の行程 / 精神的・肉体的に非常に辛い経験 / 困難なプロセス / 苦痛を伴う一連の出来事

英語の意味

Via Crucis (arduous experience)

このボタンはなに？

Depois de anos de dificuldades, ela encarou cada desafio como se estivesse a viver uma verdadeira via-crúcis.

翻訳する

何年にもわたる困難の後、彼女はまるで本物の十字架の道を歩んでいるかのように、すべての試練に立ち向かった。

After years of hardships, she faced every challenge as if she were living a true Way of the Cross.

このボタンはなに？

詳細