検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

cliente:

Google翻訳 / DeepL翻訳

cliente

/kliˈẽ.t͡ʃi/

名詞

話者の性別女性形男性形

顧客、クライアント（製品またはサービスを購入または受け取る人）

英語の意味

customer, client (one who purchases or receives a product or service)

このボタンはなに？

O cliente solicitou um orçamento detalhado para a reforma da sua casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その顧客は家の改装のために詳細な見積もりを依頼しました。

The customer requested a detailed quote for the renovation of his house.

このボタンはなに？

詳細

clientelismo

名詞

男性形

（政治）パトロネージ（政治的支援と引き換えに恩恵を与える慣行）

英語の意味

(politics) patronage (the practice of granting favours in return for political support)

このボタンはなに？

O político recorreu ao clientelismo para assegurar os votos nas eleições locais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家は地方選挙で票を確保するために、政治的便宜供与に頼った。

The politician resorted to political patronage to secure votes in the local elections.

このボタンはなに？

詳細

clientes

名詞

活用形複数形

clienteの複数形

英語の意味

plural of cliente

このボタンはなに？

Os clientes estão satisfeitos com o novo serviço oferecido pela empresa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

顧客はその会社が提供する新しいサービスに満足しています。

The clients are satisfied with the new service offered by the company.

このボタンはなに？

詳細

clientela

名詞

女性形

顧客（施設に頻繁に訪れる顧客の集団）

英語の意味

clientele (body of clients who frequent an establishment)

このボタンはなに？

A clientela deste restaurante adora experimentar novos pratos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

このレストランの顧客層は新しい料理を試すことが大好きです。

The clientele of this restaurant loves to try new dishes.

このボタンはなに？

詳細