その作家は、文学の慣例に挑む自称されたスタイルで有名です。

The writer is famous for his professed style that defies literary conventions.

その科学者は熱帯林で新しい種の発見を主張した。

The scientist claimed the discovery of a new species in the tropical forest.

その女性活動家たちによって主張された不正が、即座の反応を引き起こしました。

The injustices claimed by the female activists sparked an immediate reaction.

活動家によって主張された権利は国際社会から賞賛を集めた。

The rights claimed by the activists have sparked admiration from the international community.

その勝利は女性チャンピオンによって主張され、すべての支持者の心を打った。

The victory claimed by the champion inspired all her supporters.