その研究者は、自身の仮説の正確さを確認するために実験を再現します。

The researcher reproduces his experiments to verify the accuracy of his hypotheses.

アーティストは展覧会でクラシックな絵画の質感を注意深く再現した。

The artist carefully reproduced the texture of the classic painting during the exhibition.

ポスターは国際展示会のために高い精度で再現されました。

The posters were reproduced with great precision for the international exhibition.

実験結果は様々な研究室で正確に再現されました。

The experimental results were reproduced precisely in various laboratories.

その絵画は新しいカタログに忠実に再現されました。

The painting was faithfully reproduced in the new catalog.