検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

recherché

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

rechercher の過去分詞

英語の意味
past participle of rechercher
このボタンはなに?

その文書は古い記録の中で歴史家によって捜索されました。

The document was searched for by the historian in the old archives.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: B2

recherché

IPA(発音記号)
形容詞
蔑称

求められている; 珍重される、評価される / 求められている; 望まれる、切望される / 注意深い、または骨の折れる努力によって特徴づけられる; 細心の(注意深い、または骨の折れる努力の証拠) / 注意深い、または骨の折れる努力によって特徴づけられる; 注意深い、または骨の折れる努力によって得られた、または達成された; 汚れのない、鋭い、身だしなみのよい / 注意深い熟考や熱心な研究の証拠; 洗練された、精巧な、絶妙な / 不自然な、作り物の、過剰な、苦労した、苦しい、(過度の努力や洗練の試みの明らかな結果として)

英語の意味
sought-after; prized, valued / sought-after; desired, coveted / marked by careful or laborious effort; meticulous (evidencing careful or laborious effort) / marked by careful or laborious effort; obtained or achieved by careful or laborious effort; immaculate, sharp, well-groomed / evidencing careful reflection or studious research; refined, sophisticated, exquisite / unnatural, affected, contrived, overwrought, labored, tortured (as an obvious result of excessive effort or attempts at refinement)
このボタンはなに?

彼の新しい車の求められているデザインは、みんなの注目を集めています。

The sought-after design of his new car attracts everyone's attention.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: B1

recherchée

動詞
女性形 活用形 分詞 過去 単数形

rechercherの過去分詞の女性単数

英語の意味
feminine singular of the past participle of rechercher
このボタンはなに?

最終面接で全ての審査員に感銘を与えた、探し求められていた女性候補者。

The sought-after candidate impressed all the members of the jury during the final interview.

このボタンはなに?
CEFR: B1

recherchées

動詞
女性形 活用形 分詞 過去 複数形

rechercherの過去分詞の女性複数

英語の意味
feminine plural of the past participle of rechercher
このボタンはなに?

研究の過程で、探されたデータが驚くべき傾向を明らかにしました。

The data sought revealed surprising trends during the study.

このボタンはなに?
CEFR: B1

recherchés

動詞
活用形 男性形 分詞 過去 複数形

rechercherの過去分詞の男性複数形

英語の意味
masculine plural of the past participle of rechercher
このボタンはなに?

探偵たちによって探し求められた手がかりが事件の解決へと導きました.

The clues sought by the detectives led to the resolution of the case.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★