あなたは驚くべき発明でテクノロジーの世界を革命的に変えた。

You revolutionized the world of technology with your surprising invention.

もし私たちが仕事の方法を革命的に変えていたら、予想外の解決策を見つけられたでしょう.

If we revolutionized our work methods, we would discover unexpected solutions to our challenges.

より明るい未来を保証するために、あなたたちが学習戦略を革新的に変えることが不可欠でした。

It was indispensable that you revolutionize our learning strategies to guarantee a brighter future.

革新者たちが確立された慣行を革新して、社会の進歩を促進することが不可欠でした。

It was crucial that the innovators revolutionized established practices to promote social progress.

状況は複雑であったが、世界の変化を受け入れるために、私が自分の戦略を革命的に改めることが不可欠であった。

Although the situation was complex, it was imperative that I revolutionized my strategy in order to embrace the changes in the world.

もしあなたが未来に対する私たちの見方を革新したならば、世界はもっと革新的になるでしょう。

If you were to revolutionize our vision of the future, the world would become more innovative.