オーケストラはコンサート中に驚くべき調和を生み出しました。

The orchestra created an astonishing harmony during the concert.

母音調和の研究は、トルコ系言語の音韻論における驚くべき規則性を明らかにしている。

The study of vowel harmony reveals surprising regularities in the phonology of Turkic languages.

アパートのデザインは、リラックスを誘う調和のとれた雰囲気を作り出している。

The design of the apartment creates a harmonious atmosphere that invites relaxation.

色彩が調和的に混ざり合い、一つの芸術作品を形作る。

The colors blend harmoniously to create a work of art.

その歌手の調和のとれた声がコンサート中に観客を感動させた。

The harmonious voice of the singer moved the audience during the concert.

このコンサートの魅惑的なハーモニーは、観客の心に今もなお響いています。

The enchanting harmonies of this concert still resonate in the hearts of the audience.

調和のとれたメロディーが私たちの夜を包み込みます。

The harmonious melodies lull our evenings.