検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

flânasse

Google翻訳 / DeepL翻訳

flânasse

動詞

一人称活用形半過去単数形接続法

flânerの一人称単数接続法過去形

英語の意味

first-person singular imperfect subjunctive of flâner

このボタンはなに？

Je souhaitais que je flânasse paisiblement sous les arbres parfumés du jardin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は、庭の香り豊かな木々の下を穏やかに散歩できればと願っていました。

I wished that I might stroll peacefully under the fragrant trees in the garden.

このボタンはなに？

詳細

flânassent

動詞

活用形半過去複数形接続法三人称

flânerの三人称複数未完了接続法形

英語の意味

third-person plural imperfect subjunctive of flâner

このボタンはなに？

Il était nécessaire que les promeneurs flânassent dans le jardin fleuri pendant la douce soirée d'été.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の穏やかな夕方に、散歩者たちが咲き誇る庭をぶらぶら歩いたことが必要であった。

It was necessary that the strollers strolled through the blooming garden during the gentle summer evening.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C1

flânasses

動詞

活用形半過去二人称単数形接続法

flânerの二人称単数接続法過去形

英語の意味

second-person singular imperfect subjunctive of flâner

このボタンはなに？

Il fallait que tu flânasses dans les jardins du château pour sentir la douceur de l'été.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の柔らかい陽気を感じるために、あなたが城の庭園をぶらぶら歩くことが必要でした。

It was necessary that you strolled through the castle gardens to feel the warmth of summer.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する