情報を確認した後、今朝、新聞にその報告書を発表した。

After verifying the information, I issued the report in the newspaper this morning.

私たちのチームでは、ソフィーは常に最初に行動し、会議を始めるために先頭に立ちました。

In our team, Sophie was always the first, taking the initiative to kick off the meeting.

毎週日曜日、ボランティアたちは地域の新聞に告知を掲載していました。

Every Sunday, the volunteers posted the announcements in the local newspaper.

毎週、部長は会社の業績をすべての従業員に報告していた。

Every week, the director was reporting the company's results to all the employees.