現代の大ハドロン衝突型加速器の実験では、科学者たちが物質の構造の謎を解明するために、ストレンジクォークの性質を研究しています。

In modern experiments at the Large Hadron Collider, scientists are studying the properties of the strange quark to unravel the mysteries of matter's structure.

Sクォークは素粒子物理学で重要な役割を果たしています.

S-quarks play an important role in particle physics.

sクォークの影響を考慮することで、科学者たちは亜原子現象の本質をより深く理解できるようになった。

Taking into account the influence of s-quarks allows scientists to gain a deeper understanding of the nature of subatomic phenomena.

素粒子の物理的性質に対するsクォークの影響に関する研究は、新たな発見への希望をもたらしている。

Studies of the influence of s-kvark on the physical properties of elementary particles give hope for new discoveries.

科学者たちは基本的な粒子の性質をよりよく理解するために、sクォークを使って実験を行いました。

Scientists conducted an experiment with s-kvarks to better understand the nature of elementary particles.

量子物理学の研究において、科学者はsクォークで珍しい特性を発見しました。

In quantum physics research, scientists discovered unusual properties in the s-quark.

研究者たちは、素粒子の新たな特性を調べるためにsクォークを用いた実験を行いました。

Scientists conducted an experiment with an s-quark to study new properties of elementary particles.

教授は物質の構造に対するsクォークの影響を考慮する方法を説明しました。

The professor explained how to take into account the influence of s-kvark on the structure of matter.

科学者たちは、s‐クォークにおける相互作用の強さが予想される値を大幅に上回っていることを発見しました。

Scientists discovered that the interaction strength in s-quarks significantly exceeds the expected values.

最新の研究の中で、科学者たちは物質の構造における役割を解明するために、sクォークに特別な注意を払った。

Within the framework of recent research, scientists paid special attention to s-quarks in order to study their role in the structure of matter.