天候が悪化したため、船長は航海士たちに新しい航路の策定を任せました。

Due to the worsening weather conditions, the captain entrusted the navigators with devising a new route.

航海士たちの指導の下、船は見事に嵐を乗り越えました。

Under the guidance of the navigators, the ship confidently overcame the storm.

船では彼は舵取りとして任命され、嵐の海を自信を持って操った。

On the ship, he was appointed as the navigator, and he confidently steered the vessel through the stormy sea.

船長は航海士に、暗礁との衝突を避けるために進路を決めるよう任せました.

The captain entrusted the navigator with determining the course to avoid colliding with reefs.

講義中、教授は伝説の遠征に従事した航海士たちについて詳しく語りました。

During the lecture, the professor detailed the navigators who had worked on legendary expeditions.

この小説で、著者は乗組員が最も困難な状況を乗り切るために助けた航海士について詳しく語っています。

In the novel, the author describes in detail the navigator who helped the crew navigate through the most challenging situations.

私たちは戦いの歴史を学び、敵の戦術をより良く理解するためにストームトルーパーの功績について議論しました。

We studied the history of battles, discussing the achievements of stormtroopers to better understand the enemy's tactics.

物語では、自己犠牲と勇気で知られるストームトルーパーについて語られています。

The story talks about a stormtrooper known for his selflessness and bravery.

作戦は、高い規律を示したストームトルーパーによって見事に遂行されました。

The operation was successfully carried out by stormtroopers, who demonstrated high discipline.

作戦開始前に突撃兵たちに重要なメッセージを伝えました。

We delivered an important message to the assault troopers before the operation began.