祭りでは、私たちは夕日に照らされた風船のシルエットを感嘆の眼差しで見つめました。

At the festival, we looked in admiration at the silhouette of the balloon illuminated by the rays of the setting sun.

考古学者たちは古代の工芸品に保存された、謎めいたシャラバン族の文明の秘密を明らかにしました。

Archaeologists uncovered the secrets of the enigmatic civilization of šarabáns, preserved in ancient artifacts.

その文書は、šarabán の起源が古代文明の謎と関連していることを示していた。

The documents indicated that the origin of šarabán was linked to the mysteries of an ancient civilization.

一連のシャレードの結果の分析は、解答の非常に高い独創性を明らかにしました.

Analysis of the series of charades revealed a high degree of originality in the solutions.

パーティーでは、すべての参加者が熱心にシャレードを解いていました。

At the party, all the participants eagerly solved charades.

展示会では、最高の職人によって作られたユニークな異国風楽器が展示されていました.

At the exhibition, unique exotic instruments were presented, created by the finest craftsmen.

私たちはボールたちに輝くリボンを取り付けました。

We attached sparkling ribbons to the balls.

私たちは古いコレクションから見つかった球体における光の反射の特性を研究しています。

We study the characteristics of light reflection in the spheres found in the antique collection.

サッカー選手たちは、様々なポジションからボールを使ってシュートの練習をしていました。

The footballers practiced, refining their shots with balls from various positions.

私は雪のグローブの表面に反射する光の遊びに感嘆しました。

I admired the play of light reflecting off the surface of the snow globe.