新しい図書館の読書室では、学生たちが勉強のためのインスピレーションを得ています。

In the new reading halls of the library, students find inspiration for their studies.

廃墟となった図書館で発見された古書は、来館者によって大いに読まれていた。

The antique books, discovered in an abandoned library, were read by visitors with great enthusiasm.

会議で書類が読まれ、参加者はその明瞭さを評価しました。

The document was read at the meeting, and the participants appreciated its clarity.

この本はその魅力的なプロットのおかげで、容易に読めました。

This book was easily read, thanks to its engaging plot.

古びた本のページには、多くの運命が過去の伝説と絡み合っていると読まれていた。

On the pages of an ancient book it read that the fates of many had intertwined with the legends of the past.

小さな村には、住民が本を読んだりニュースについて語り合ったりする、居心地の良い村の図書館がありました。

In the small village, there was a cozy village reading room where residents spent their evenings reading books and discussing the news.

昨日、マリアは市内の公園で魅力的な本を読んでいました。

Yesterday, Maria was reading a fascinating book in the city park.

彼らは公園で面白い本を読んでいた。

They were reading an interesting book in the park.

心は、思い出で満たされた古い手紙を読んでいた。

The heart read the old letters filled with memories.

図書館には新しい閲覧室が開設され、本を静かに読んだり、資料を学んだりすることができます。

A new reading room has opened in the library, where you can quietly read books and study materials.