検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

цели,

Google翻訳 / DeepL翻訳

целило

IPA（発音記号）

[t͡sɨˈlʲiɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

цели́ть (celítʹ) の中性単数過去直説法不完了法

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of цели́ть (celítʹ)

このボタンはなに？

Оружие целило на врага издалека, предвещая приближение великой битвы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その武器は遠くから敵を狙っており、壮大な戦いの近づきを予感させていた.

The weapon was aiming at the enemy from afar, foreshadowing the approach of a great battle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

цели́ло

（ canonical ）

celílo

（ romanization ）

詳細

целило

IPA（発音記号）

[ˈt͡sɛlʲɪɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

це́лить (célitʹ) の中性単数過去直説法不完了形

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of це́лить (célitʹ)

このボタンはなに？

Сердце целило в бесконечность, мечтая о новом начале.

Google翻訳 / DeepL翻訳

心は無限を目指し、新たな始まりを夢見ていた.

The heart aimed at infinity, dreaming of a new beginning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

це́лило

（ canonical ）

célilo

（ romanization ）

詳細

целила

IPA（発音記号）

[t͡sɨˈlʲiɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

цели́ть (celítʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of цели́ть (celítʹ)

このボタンはなに？

Вчера Лена целила на мишень во время соревнований по стрельбе.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、レナは射撃大会中に的を狙っていました。

Yesterday, Lena aimed at the target during a shooting competition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

цели́ла

（ canonical ）

celíla

（ romanization ）

詳細

целила

IPA（発音記号）

[ˈt͡sɛlʲɪɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

це́лить (célitʹ) の女性単数過去直説法不完了形

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of це́лить (célitʹ)

このボタンはなに？

Вчера во время тренировки она целила в мишень, чтобы улучшить свою меткость.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の練習中に彼女は精度を上げるために的を狙っていました。

Yesterday during practice she was aiming at the target to improve her accuracy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

це́лила

（ canonical ）

célila

（ romanization ）

詳細

целина

IPA（発音記号）

[t͡sɨlʲɪˈna]

名詞

不可算名詞

処女地、未開拓地 / 耕されたことのない土地 / 広々とした荒野、ステップ地帯 / ソ連時代の「処女地開拓」計画で開墾対象となった土地 / （比喩的に）まだ手付かずの分野、未開拓領域

英語の意味

tselina; virgin lands, virgin soil / unbroken expanse

このボタンはなに？

В период коллективизации целина стала ареной для масштабного освоения новых земель.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集団化の時代に、未開墾の農地は新たな領域を大規模に開発する舞台となった。

During collectivization, virgin lands became a stage for large-scale development of new territories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

целина́

（ canonical ）

celiná

（ romanization ）

целины́

（ genitive ）

цели́нный

（ adjective ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-b

（ class ）

целина́

（ nominative singular ）

целины́

（ genitive singular ）

целине́

（ dative singular ）

целину́

（ accusative singular ）

целино́й

（ instrumental singular ）

целино́ю

（ instrumental singular ）

целине́

（ prepositional singular ）

詳細

целиком

IPA（発音記号）

[t͡sɨlʲɪˈkom]

副詞

完全に / すっかり / まるごと

英語の意味

wholly, all of it

このボタンはなに？

Я прочитал книгу целиком, чтобы понять идеи автора.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は著者のアイデアを理解するために、その本をまるごと読みました。

I read the book wholly in order to understand the author's ideas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

целико́м

（ canonical ）

celikóm

（ romanization ）

詳細

целибат

IPA（発音記号）

[t͡sɨlʲɪˈbat]

名詞

不可算名詞

独身 / 禁欲としての独身主義（特に聖職者の性的禁欲）

英語の意味

celibacy

このボタンはなに？

Монахи избрали целибат, чтобы полностью посвятить свою жизнь духовным практикам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

僧侶たちは、霊的な実践に全身全霊を捧げるために禁欲を選びました。

Monks have chosen celibacy in order to fully dedicate their lives to spiritual practices.

このボタンはなに？

詳細

関連語

целиба́т

（ canonical ）

celibát

（ romanization ）

целиба́та

（ genitive ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

hard-stem

（ class ）

accent-a

（ class ）

целиба́т

（ nominative singular ）

целиба́та

（ genitive singular ）

целиба́ту

（ dative singular ）

целиба́т

（ accusative singular ）

целиба́том

（ instrumental singular ）

целиба́те

（ prepositional singular ）

詳細

целилось

IPA（発音記号）

[ˈt͡sɛlʲɪɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

neuter singular past indicative imperfective of це́литься (célitʹsja)

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of це́литься (célitʹsja)

このボタンはなに？

Новое пособие целилось привлечь внимание студентов к историческим событиям.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいガイドは学生の歴史的な出来事に対する注目を集めることを目的としていた。

The new guide was aimed at drawing students' attention to historical events.

このボタンはなに？

詳細

関連語

це́лилось

（ canonical ）

célilosʹ

（ romanization ）

詳細

целилась

IPA（発音記号）

[ˈt͡sɛlʲɪɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of це́литься (célitʹsja)

このボタンはなに？

Марина целилась попасть в яблочко, играя в дартс на ежегодном турнире.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリーナは毎年開催されるトーナメントでダーツをしている間、ブルズアイを狙っていた。

Marina was aiming to hit the bullseye while playing darts at the annual tournament.

このボタンはなに？

詳細

関連語

це́лилась

（ canonical ）

célilasʹ

（ romanization ）

詳細

целились

IPA（発音記号）

[ˈt͡sɛlʲɪlʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

це́литься (célitʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of це́литься (célitʹsja)

このボタンはなに？

Лучники целились в мишень во время напряжённого турнира, надеясь на победу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弓兵たちは激しいトーナメントの最中に的を狙っており、勝利を期待していました。

The archers were aiming at the target during the intense tournament, hoping to win.

このボタンはなに？

詳細

関連語

це́лились

（ canonical ）

célilisʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する